Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

counterfeiting case

Vertaling van "counterfeiting case" in Frans

NEW

affaire de contrefaçon

Agent Peterson is tagging ins. on our counterfeiting case.

L'agent Peterson va se joindre à notre affaire de contrefaçon.

He was just a plain barrel maker until he solved the counterfeiting case.

IL ÉTAIT JUSTE UN FABRICANT DE BARILS PLAINS JUSQU'À CE QU'IL SOIT RÉSOLU L'AFFAIRE DE CONTREFAÇON.

His involvement in a counterfeiting case destroyed his career and reputation.

Son implication dans un crime de fausse monnaie a détruit sa carrière et sa réputation.

I don't need a counterfeiting case.

Je-je n'ai pas besoin d'un cas de contrefaçon.

We're working on the counterfeiting case.

Nous travaillons sur l'affaire des faux billets.

It's not only a counterfeiting case now.

Il y a plus que de la fausse monnaie.

He cannot, therefore, a priori be held liable or be a handler of illegal goods in a counterfeiting case.

Il ne peut donc être tenu a priori pour responsable, voire receleur, lors d'une affaire de contrefaçons.

I'm still working on the counterfeiting case.

Et mon affaire de contrefaçon, alors ?

Okay. The program's crawling through dossiers looking for any agent who spent time in Peru, worked on a counterfeiting case or has had any unusual bank transactions in the last year.

Le programme passe en revue les agents ayant été au Pérou, travaillant sur des dossiers de contrefaçon ou ayant eu des transactions bancaires inhabituelles.

I know you're off the counterfeiting case, but you still have orders to catch Wolf, don't you? Hmmm. That's right.

On vous enlève l'affaire des billets, mais pas le devoir d'arrêter Wolf.

In a counterfeiting case the District Court, The Hague, held on 9 June 1999 that an access provider was liable for having maintained a link which connected to a site containing counterfeit material11

Dans une affaire de contrefaçon la Cour du district de la Haye a retenu le 9 juin 1999 la responsabilité du fournisseur d'accès pour avoir maintenu un lien qui renvoyait à un site contenant du matériel contrefait:11

Prior to this, Gueye had been summoned twice by the police regarding a publication on a counterfeiting case involving a musician named Thione Seck.

Bien avant ceci, Gueye a été déjà convoqué deux fois concernant une publication sur une affaire de falsification impliquant un musicien nommé Thione Seck.