Download for Windows Premium
Publiciteit
countries in solving

Vertaling van "countries in solving" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pays à résoudre
This was an element that would help countries in solving their debt overhang.
C'était un élément qui pourrait aider les pays à résoudre leur problème de surendettement.
It is important that you also consider the possibility of assisting these two countries in solving the border issues.
Il est important que le Conseil de l'Europe envisage la possibilité d'aider les deux pays à résoudre leurs conflits frontaliers.
We believe that the United Nations system must undertake active steps to assist those countries in solving their specific social and economic problems.
Nous estimons que le système de l'ONU doit prendre activement des dispositions pour aider ces pays à résoudre leurs problèmes socioéconomiques particuliers.
Yet the results of those meetings appear modest so far and demonstrate a disappointing deficit of international solidarity with the affected countries in solving their problems.
Cependant, les résultats de ces réunions semblent jusqu'à présent modestes et montrent un manque décevant de solidarité internationale avec les pays touchés pour les aider à résoudre leurs problèmes.
The urgent necessity to aid countries in solving their special economic problems is actually recognized by all, including yourself in the above-mentioned position paper.
Qu'il soit urgent d'aider les pays touchés à surmonter les difficultés économiques spécifiques auxquelles ils se heurtent, chacun aujourd'hui l'admet, et vous-même l'avez dit dans le document que je viens d'évoquer.
Overall, there have been useful contributions to assist countries in solving their commodity-related challenges, through
Globalement, il y a eu des contributions utiles pour aider les pays à relever leurs défis pour les produits de base, à travers
It is important to harmonize the approaches of the respective countries in solving the problems of international transportation.
Pour cela il importe d'harmoniser les approches des différents pays en vue d'une résolution en commun des problèmes du transport international.
The problems and questions that globalization and interdependence bring in their wake show that there clearly exists a shared, common interest among all countries in solving and answering them.
Les problèmes qu'elles posent montrent bien que tous les pays ont pareillement intérêt à y faire face et à les résoudre.
A project on the socio-economic consequences of restructuring in the steel sector, would use, for example, the existing sectoral expertise within WP. to assist member countries in solving current problems.
On pourrait par exemple, dans le cadre d'un projet relatif aux conséquences socioéconomiques de la restructuration dans la sidérurgie, mettre à profit les compétences des experts du WP. pour aider les pays membres à résoudre leurs problèmes.
A number of developing countries at UNCTAD XI had stressed the need for greater self-reliance and more active deployment of the underutilized potential of the developing countries in solving development problems.
Un certain nombre de pays en développement ont insisté lors de la XIe CNUCED sur la nécessité pour ces pays de compter davantage sur leurs propres forces et de tirer plus activement parti de leur potentiel sous-utilisé pour résoudre leurs problèmes de développement.
We are ready to cooperate with the United States and other countries in solving the problems connected with cutting off fissionable material production and banning the construction of facilities for such production, particularly in conflict areas.
Nous sommes disposés à coopérer avec les Etats-Unis et d'autres pays pour résoudre les problèmes liés à la cessation de la production de matières fissiles et à l'interdiction de construire des installations pour une telle production, en particulier dans les zones de conflit.
The report also highlights the key role of many of these countries in solving the recent crises in Mali and Libya by leading international mediation to strengthen the security situation.
Y est aussi souligné le rôle déterminant que jouent certains de ces pays dans la résolution de crises majeures (Mali, Libye), en dirigeant les médiations internationales, et dans le souci de renforcer la situation sécuritaire.
As for regional trade agreements, the Kyrgyz Republic has an opinion that regional agreements significantly assist developing countries in solving short-term objectives and facilitate integration into the world trade system.
S'agissant des accords commerciaux régionaux, la République kirghize est d'avis qu'ils aident considérablement les pays en développement à remplir des objectifs à court terme et facilitent leur intégration dans le système commercial mondial.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor countries in solving in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 54 ms.