Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
countries should explore
Vertaling van "countries should explore" in Frans
pays devraient examiner
pays devraient étudier
pays devraient explorer
Countries should explore regional mechanisms to finance infrastructure development.
Les pays devraient examiner les mécanismes régionaux de financement du développement des infrastructures.
Countries should explore the possibility of using sample surveys to collect data on international migration, especially for those aspects for which no other sources are available.
Les pays devraient examiner la possibilité de recourir à des enquêtes par sondage afin de collecter des données sur les migrations internationales, notamment sur les aspects pour lesquels aucune autre source n'est disponible.
In addition, countries should explore how to collectively measure the activity of multinational enterprises engaging in e-business which is currently beyond the reach of any one statistical agency.
En outre, les pays devraient étudier la manière de mesurer collectivement l'activité des entreprises multinationales se livrant au commerce électronique, ce qui n'est actuellement à la portée d'aucun organisme de statistique pris individuellement.
In particular with regard to subregional workshops, countries should explore possibilities to contribute financially or in kind, i.e., by providing staff time, to the implementation of such workshops.
En ce qui concerne les ateliers sous-régionaux en particulier, les pays devraient étudier comment apporter leur contribution financière ou en nature, par exemple en temps de travail, pour pouvoir les organiser.
It was suggested that developing countries should explore their own models of financing innovation.
Il a été avancé que les pays en développement devraient s'attacher à définir leurs propres modèles de financement de l'innovation.
African countries should explore practical ways in which the absorption of mining into long-term sustainable development principles can be achieved.
Les pays africains devraient examiner les moyens pratiques qui permettraient de faire bénéficier le secteur minier des principes de développement durable à long terme.
I believe that all developing countries should explore how we can mobilize our limited resources, individually and collectively, even as we seek assistance.
Je suis d'avis que tous les pays en développement doivent explorer les moyens de mobiliser nos ressources limitées, individuellement ou collectivement, tout en cherchant de l'aide.
Meanwhile, developing countries should explore diversified modes of sustainable development in keeping with their own national conditions and levels of development.
Parallèlement, les pays en développement devraient diversifier les modes de développement durable qui s'adaptent à leur propre situation et à leur propre niveau de développement.
In particular, countries should explore the synergies which can be accrued from the "cohabitation" of infrastructure networks, particularly the laying of fibre-optic cables along roads, railways and electricity distribution networks.
En particulier, les pays devraient étudier la possibilité de synergies susceptibles de profiter de la « cohabitation » des réseaux d'infrastructures, notamment la pose de câbles à fibre optique le long des routes, des voies ferrées et des réseaux de distribution d'électricité.
In devising their own systems, countries should explore the relative merits of (a) centralized vs. decentralized systems, and (b) tenure vs. forms of outsourcing which are practised in different (mostly developed) countries.
Lorsqu'ils mettront au point leurs propres systèmes, les pays doivent étudier les avantages relatifs : a) de systèmes centralisés ou décentralisés et b) de la titularisation des formes d'externalisation qui sont pratiquées dans différents pays (essentiellement développés).
Developed countries should explore ways of ensuring that "non-substantial" suppliers from small developing economies are provided with meaningful access to market opportunities within TRQs.
Les pays développés devraient étudier les moyens de faire en sorte que les fournisseurs peu importants dans les petits pays en développement bénéficient de possibilités réelles d'accès aux marchés dans le cadre des contingents tarifaires.
It was his view that developed countries should explore these constructive remedies, examples of which had been given in their proposal, instead of levying anti-dumping duties against developing countries.
Les pays développés devaient examiner ces solutions constructives, dont des exemples étaient mentionnés dans la proposition du Groupe africain, au lieu de prélever des droits antidumping à l'encontre des pays en développement.
In parallel to the preparation of CROs, countries should explore the existence of relevant international standards to be considered for reference in formulating CROs.
Parallèlement à l'élaboration des objectifs réglementaires communs (ORC), les pays devraient s'enquérir de l'existence de normes internationales pertinentes auxquelles il pourrait être fait référence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor countries should explore in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 60 ms.
