Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
countries that opened up
Vertaling van "countries that opened up" in Frans
pays qui ont ouvert
The countries that opened up to international trade will have a clear path to increase their domestic production.
Les pays qui se sont ouverts au commerce international auront le champ libre pour accroître leur production nationale.
More successful have been the countries that opened up the waste market and privatized the landfills.
De meilleurs résultats ont été obtenus par les pays qui ont ouvert leur marché de la gestion des déchets et privatisé les entreprises correspondantes.
Looking at the main components of the liberalisation process, we can see a number of constant factors, with national variations, in almost all the countries that opened up their market.
Si l'on considère les principaux éléments qui constituent le processus de libéralisation, on note en effet plusieurs constantes, que l'on retrouve, avec des variantes nationales, dans presque tous les pays qui ont ouvert leur marché.
The scale of the influx of workers to the old countries is fairly small, and the countries that opened up their labour markets have benefited in many ways as a result.
L'ampleur du flux des travailleurs en direction des anciens pays est assez restreinte et les pays ayant ouvert leurs marchés de l'emploi en ont tiré des avantages sous de nombreuses formes.
In the old Member States, export-oriented firms realized important competitiveness gains and labour migration eased bottlenecks in those countries that opened up their labour markets.
Dans les anciens États membres, les entreprises tournées vers l'exportation ont enregistré des gains de compétitivité importants, et la migration des travailleurs a donné un ballon d'oxygène aux pays qui ouvraient leur marché du travail.
Countries that opened up their trade markets encountered new capacity problems, when institutions of all kinds started to deal with new obligations and challenges.
Les pays qui ont ouvert leur marché se sont heurtés à de nouveaux problèmes de capacité, lorsque leurs institutions se sont trouvées confrontées à des obligations et à des difficultés nouvelles.
The scale of the influx of workers to the old countries is fairly small, and the countries that opened up their labour markets have benefited in many ways as a result.
L'ampleur du flux des travailleurs en direction des anciens pays est assez restreinte et les pays ayant ouvert leurs marchés de l'emploi en ont tiré des avantages sous de nombreuses formes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 74 ms.
