We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pays emprunte
Indeed, one country experiences an inflow of capital if its saving is less that its investment: that country borrows from the rest of the world to finance the excess investment demand.
En effet, un pays connaît un apport de capitaux si son économie est inférieure à son investissement : ce pays emprunte au reste du monde si sa sauvegarde est supérieure à son investissement.
When a country borrows from the IMF, its government agrees to implement economic reforms to overcome the problems that led it to seek financial aid from the international community.
Lorsqu'un pays emprunte auprès du FMI, ses autorités acceptent d'ajuster leurs politiques économiques pour surmonter les problèmes qui les ont conduites à solliciter l'aide financière de la communauté internationale.
When a country borrows from the IMF, it agrees to adjust its economic policies to overcome the problems that led it to seek funding in the first place.
Lorsqu'un pays emprunte au FMI, il s'engage à adapter sa politique économique pour surmonter les problèmes qui l'ont poussé à rechercher ces concours.
When a country borrows from the IMF, it commits to undertake policies to overcome its economic and structural problems.
Quand un pays emprunte auprès du FMI, il s'engage à mener des politiques destinées à surmonter des problèmes économiques et structurels.
As a result, if the country borrows the entire amount committed under an SBA, the commitment fee is fully refunded.
Ainsi, lorsqu'un pays emprunte l'intégralité des ressources engagées au titre d'un accord MEDC, la commission d'engagement est entièrement remboursée.
Today when a country borrows, it does so by issuing bonds to his name, called in English the bonds.
Aujourd'hui lorsqu'un pays emprunte, il le fait en émettant des obligations à son nom, appelées en anglais des bonds.
Every year the country borrows more money from foreign banks and friendly governments to finance a growing volume of imports.
Chaque année, le pays emprunte toujours plus d'argent auprès des banques étrangères et des gouvernements amis pour financer des importations croissantes.
When a member country borrows money from the IMF, its policies come under closer scrutiny.
Lorsqu'un pays membre emprunte des fonds au FMI, ses politiques économiques font l'objet d'un examen approfondi.
In this way, a member country borrows from other members, with the IMF as an intermediary.
Ainsi, le pays membre peut emprunter d'autres pays membres par l'intermédiaire du FMI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.