Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
country development programming frameworks
Vertaling van "country development programming frameworks" in Frans
cadres de programmation-pays
8.41 In our view, the country development programming frameworks we examined served as useful planning documents at the time they were written.
8.41 À notre avis, les cadres de programmation-pays que nous avons examinés ont servi de documents de planification utiles au moment de leur rédaction.
Key documents include: the department performance report, the report on plans and priorities, country development programming frameworks, and thematic strategies.
Les principaux documents incluent: le Rapport sur le rendement de l'Agence, le Rapport sur les plans et les priorités, les cadres de programmation-pays et les stratégies thématiques.
PWCB will continue to feed into the country strategies and Country Development Programming Frameworks as appropriate in order to facilitate the link to national development plans such as Poverty Reduction Strategic Papers. PWCB
La DGPC continuera à contribuer aux stratégies-pays et aux cadres de programmation-pays au besoin afin de faciliter l'établissement de liens avec les plans de développement nationaux, comme les cadres stratégiques de lutte contre la pauvreté.
For instance, the China, India, Nepal, Sri Lanka, and Vietnam Programs engaged broad-based staff support in the development of the new Country Development Programming Frameworks through the preparation of background documents.
Ainsi, les programmes de la Chine, de l'Inde, du Népal, du Sri Lanka du Vietnam ont fait largement appel à du personnel auxiliaire pour préparer des documents d'information en vue de l'élaboration des nouveaux cadres de programmation-pays.
2.90 The country development programming frameworks for the three countries we examined reflect the needs and priorities of the respective countries.
2.90 Les cadres stratégiques de programme-pays des trois pays que nous avons examinés reflètent les besoins et les priorités des pays respectifs.
Those country development programming frameworks, CDPF, have been developed, are in place, and are directing our programming as indicated in our action plan.
Ces cadres de programme-pays, CPP, ont été élaborés, ils sont en place et ils encadrent notre programmation comme il est expliqué dans le plan d'action.
In effect, use of the country development programming frameworks was discontinued only a few years after they were put in place.
En fait, l'Agence a cessé d'utiliser les cadres de programmation-pays quelques années seulement après leur mise en place.
In most cases, the projects align with the priorities expressed in CIDA's country development programming frameworks at the time that it decided to fund them.
Dans la plupart des cas, les projets concordent avec les priorités énoncées dans les cadres de programmation-pays de l'Agence au moment où celle-ci a décidé de les financer.
8.21 Until recently, the Agency used country development programming frameworks to guide the selection of individual projects (which, when combined, make up the country program) and the spending of millions of dollars of aid over a five-year time frame.
8.21 Jusqu'à récemment, l'Agence se fondait sur des cadres de programmation-pays pour guider la sélection des divers projets (qui, pris dans leur ensemble, constituent le programme-pays) et le décaissement de millions de dollars d'aide selon un calendrier quinquennal.
Country Development Programming Frameworks).
CIDA's intention is to put the focus on country and institutional evaluations over the next five years, to support the introduction of Country Development Programming Frameworks.
Dans les cinq années qui viennent, l'ACDI compte mettre l'accent sur les évaluations par pays et d'institutions afin de faciliter la mise en place de Cadres de programmation stratégique.
The direction identified in country strategies is implemented by the responsible program through five-year programming and planning frameworks, or Country Development Programming Frameworks (CDPFs), which will be completed by March 2010.
L'orientation proposée dans les stratégies-pays est mise en œuvre par le programme responsable au moyen de cadres quinquennaux de programmation et de planification, ou cadres de programmation-pays.
We assessed how CIDA's country development programming frameworks incorporated the recipient countries' needs and priorities as expressed in their strategy papers.
Nous avons examiné la façon dont les cadres de programmation-pays de l'Agence avaient tenu compte des besoins et des priorités des pays bénéficiaires, tels que définis dans leurs cadres stratégiques de lutte contre la pauvreté.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 43 ms.
