Vertaling van "country made a commitment" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pays s'est engagé
The country made a commitment to join in the association agreement, which it signed in 2003.
Le pays s'est engagé à ce sujet dans son accord d'association signé en 2003.
Our country made a commitment to relocation and has earmarked 10 million euros for a follow-up to Valletta, but also advocates a more efficient return policy and improved management of the outlying borders.
Notre pays s'est engagé sur le plan de la relocalisation et a libéré 10 millions d'euros pour la continuité de La Valette, mais s'est également montré favorable à une politique des retours plus efficace et à une meilleure gestion des frontières extérieures.
Our country made a commitment in 2014, along with all of our NATO allies, to make investments over the next 10 years with a goal of hitting 2% of GDP.
Notre pays s'est engagé, en 2014, avec tous nos alliés de l'OTAN, à faire des investissements au cours des 10 prochaines années en vue d'atteindre l'objectif de 2 % du PIB.
At the time, the country made a commitment to improve the security of electricity supply by reducing dependence on electricity exports and increasing the use of renewable sources.
Le pays avait alors pris l'engagement d'améliorer la sécurité de l'approvisionnement en électricité, en réduisant la dépendance aux exportations d'énergie électrique et en augmentant l'utilisation des sources renouvelables.
The support of the princes demanded that Buddhists of the country made a commitment to promote national prosperity, security and stability.
Le soutien des princes impliquait en retour l'engagement des Bouddhistes du royaume pour promouvoir la prospérité, la sécurité et la stabilité nationales.
Since the poorest people in the Global South are the least to blame for climate change, yet are hit the hardest, Canadians across the country made a commitment to prevent the worst impacts of climate change.
Parce que les populations les plus pauvres des pays du Sud sont les plus frappées par les changements climatiques, tout en étant les moins responsables, des Canadiennes et des Canadiens de partout au pays se sont engagés à prévenir les pires effets des changements climatiques.
Housing co-ops from across the country made a commitment to young member engagement at CHF Canada's 2011 AGM when they called for a comprehensive Young Member Engagement Strategy to be developed.
Des coopératives d'habitation de partout au pays se sont engagées à faire participer un jeune membre à l'AGA de la FHCC de 2011 lorsqu'ils ont demandé l'élaboration d'une stratégie d'engagement des jeunes membres.
During this four-year period, the country made a commitment to cultural policy, tripling the annual budget of the National Culture Department of the Ministry of Education and Culture.
Au cours des quatre années considérées, les autorités ont fait une place importante aux politiques culturelles et le budget annuel de la Direction nationale de la culture du Ministère de l'éducation et de la culture a été multiplié par trois.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.