We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pays sans utiliser
In the end, it may become possible to cross the country without using roads.
A terme, il sera peut-être possible de traverser le pays sans utiliser les routes.
The advantage of being both the city and the country without using the car.
L'avantage d'être aussi bien à la ville qu'à la campagne sans utilisation de la voiture.
Crossing a crossing without respecting road signs or crossing the railway in open country without using the bridges and other structures designed for this purpose, is exposing oneself to an imminent danger that may cost the life.
Franchir un passage à niveau sans respecter la signalisation routière ou traverser la voie ferrée en rase campagne sans emprunter les passerelles et autres ouvrages d'art prévus à cet effet, c'est s'exposer à un danger imminent qui risque de coûter la vie.
Transfers of large sums to or from another country without using an account, conducting electronic fund transfers without sufficient explanation and demanding that the EFT be paid in cash to the receiver.
Le client transfère d'importantes sommes d'argent à destination ou en provenance d'un autre pays sans utiliser de compte, effectue des virements de fonds électroniques sans fournir suffisamment d'explications et exige que les fonds ainsi virés soient versés en espèces au destinataire.
if with the "mega trade agreements" the US and the EU are not trying to impose rules on the poorest country without using the WTO framework
avec les "méga-accords commerciaux", les États-Unis et l'UE n'essaient-ils pas d'imposer des règles aux pays les plus pauvres sans un encadrement de l'OMC
To impose such a mission of investigation on a country without using the truth and Reconciliation commission hides to Burundian the devilish plan of fabrics to demonize the institution for the simple reason that there have never been missions of investigating mass graves since the country is independent.
Imposer une telle mission d'enquête au pays sans passer par la CVR cache aux yeux des Burundais un plan de diabolisation des institutions du Pays pour la simple raison qu'il n'y a jamais d'enquête de fosses communes depuis l'indépendance.
The Map Introduction [Australian aborigines find their way in unfamiliar country without using navigational instruments...]
Introduction [Les aborigènes australiens trouvent leur chemin dans des déserts lointains sans recourir à des instruments de navigation...]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.