Examples with "country... we have" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
everything has finished in the country... we have enough flour for 4 or 5 days... others don't have any
il n'y a plus rien dans le pays. Nous avons assez de farine pour quatre ou cinq jours... d'autres n'en ont plus.
"We work cooperatively with the government, and it's their country... we have to go through them, and that's the way it should be," Dujarric said.
Nous travaillons en coopération avec le gouvernement, et c'est leur pays... nous devons passer par eux, et c'est ainsi que cela devrait être.
In the United States small-scale, family farmers now constitute less than 2% of all the registered farmers in the country... we have more people in prison than we do on the land.
Aux Etats Unis, les petites exploitations paysannes et familiales représentent moins de 2% de tous les agriculteurs enregistrés dans le pays... Nous avons plus de gens en prison que sur les champs.
Andere resultaten
Morocco is a very beautiful country... we will have to come back together and explore it...
Le Maroc est un très beau pays... il faudra y revenir ensemble et l'explorer...
I remember when I was a child, Mother and I used to leave the country... so we wouldn't have to look at those ugly masks.
Quand j'étais enfant, maman et moi quittions le pays pour éviter de voir ces horribles masques.
I want to make them feel that they can participate in the things that we have worked very hard to make work in our country... and we have worked very hard indeed to make all our cultural events work.
Je désire leur donner le sentiment qu'ils peuvent participer aux choses auxquelles nous avons consacré beaucoup d'énergie pour qu'elles fonctionnent bien dans notre pays... et nous avons effectivement travaillé très fort pour que tous nos événements culturels fonctionnent.
We now take a look at our neighboring countries... although we may have different cultures... How do we, from our National Councils, motivate, animate, and offer support so that the Association will be established or consolidated in another country?
Nous allons regarder dans les pays voisins... bien que nous ayons des cultures différentes... Comment pourrions-nous, par les Conseils Nationaux, motiver, animer, appuyer la fondation et le consolidation de l'AMM dans d'autres pays ?
It is built around a comprehensive database of over 1500 cities and towns, in 252 individual time zones, across 240 countries. We have...
Il est construit autour d'une base de données complète de plus de 1500 villes et villages, dans...
In my country... we would skin you like a cat.
Dans mon pays, on vous écorcherait comme un chat.
Other countries... we're not alone in this approach.
D'autres pays... nous ne sommes pas les seuls dans cette situation.
Very important! It was our first national award, and considering the number of groups in the country... we felt honored.
Notre premier prix national et si l'on prend en compte le nombre de groupes dans le pays c'est un honneur d'être récompensé.
From all the countries... We leave the place, convinced and Agassi arrives several minutes later, we meet him.
Nous sortons du rendez vous convaincu, fasciné... Shai Agassi arrive quelques minutes après, nous le croisons.
Hand in hand, we will open other countries... We will open Mauritius.
Main dans la main, nous allons ouvrir d'autres pays. Nous allons ouvrir l'Ile Maurice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.