Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coup failed
Vertaling van "coup failed" in Frans
coup d'État échoue
coup a échoué
coup d'Etat a échoué
putsch a échoué
if the coup failed.
Si le coup d'État échoue.
Although the Prime Minister was shot and wounded, the coup failed and soon provoked a backlash against Hutu in which thousands of people, including the participants in the coup, were killed.
Le Premier ministre est blessé par balle mais le coup d'État échoue et provoque une réaction contre les Hutus durant laquelle des milliers de personnes, y compris les participants au coup d'État, sont tuées.
The attempted coup failed as a result of counter measures.
La tentative de coup a échoué grâce aux mesures prises.
On September 17, 2015, power was seized by an aide to Compaore, but the coup failed a week later.
Le 17 Septembre, 2015, le pouvoir a été saisi par un collaborateur de Compaoré, mais le coup a échoué une semaine plus tard.
When the coup failed, the young army officers were executed.
Comme le coup d'état échoue, les officiers rebelles sont exécutés.
The coup failed and Maximian was forced to commit suicide in summer 310.
Le coup d'État échoue et Maximien est contraint de se suicider à l'été 310.
The coup failed and Father Beek sent his well-organized students into the streets to demonstrate against the Communists [citation needed].
Le coup d'État échoue et le Père Beek pousse ses étudiants organisés dans à manifester contre les communistes.
The conservative Frankfurter Allgemeine Zeitung castigated the rebels' dilettantism under the headline "Why the coup failed."
Le quotidien conservateur Frankfurter Allgemeine Zeitung fustige le dilettantisme des rebelles sous le titre « Pourquoi le coup a échoué. »
The coup failed, and the leading conspirators were executed.
Ce dernier échoue et les principaux conspirateurs sont exécutés.
The coup failed thanks to the swift mobilization of the loyal presidential guard.
Le putsch a échoué grâce à la rapide mobilisation de la garde présidentielle loyale.
This coup failed decisively, but it did not stop the shenanigans.
Ce coup d'État a définitivement échoué, mais il n'a pas mis fin aux manigances.
This is verifiable history, the coup failed because the general, who had been tapped to lead the overthrow balked.
Ceci est de l'histoire vérifiable, le putsch a échoué parce que le général qui avait été choisi pour mener l'opération a hésité.
While there is overwhelming relief among residents here that the coup failed, the government's actions over the past week have created new fears among the population.
Même si, dans leur immense majorité, les habitants sont soulagés que le coup d'État ait échoué, les actions menées par le gouvernement au cours de la semaine dernière ont suscité de nouvelles craintes dans la population.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor coup failed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 42 ms.
