Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
courageously facing
Vertaling van "courageously facing" in Frans
face avec courage
She is courageously facing up to economic competition with the Communists, despite heavy and difficult conditions, which become daily more complex.
Elle fait face avec courage à la concurrence économique avec les communistes, malgré des conditions difficiles et difficiles, qui deviennent chaque jour plus complexes.
The sponsors of the draft resolution would like to stress, among other things, that despite its limited resources the Government of Djibouti is courageously facing the problems that assail it by adopting an appropriate economic and social policy, which shows its commitment to remedying the situation.
Les auteurs souhaitent en outre souligner que, malgré ses ressources limitées, le Gouvernement djiboutien fait face avec courage aux problèmes qui assaillent le pays à travers l'adoption d'une politique économique et sociale appropriée qui démontre son engagement en faveur du redressement de la situation.
We do not attain happiness and peace without courageously facing inner combat.
On ne parvient pas au bonheur et à la paix sans affronter avec courage le combat intérieur.
You must qualify as a potent prayer by sincerely and courageously facing the problems of universe reality.
Il faut vous qualifier comme prieur efficace en affrontant sincèrement et courageusement les problèmes de la réalité universelle.
In addition, I know that your country is courageously facing the current economic situation.
Je sais également que vous affrontez avec courage la situation économique que traverse votre pays.
We should do everything possible to defend it; this is what out little ones teach us by courageously facing the battles of everyday life to achieve what we really want.
Nous devrions être prêts à tout pour la défendre, c'est ce que nos enfants nous enseignent, en faisant face avec courage à des batailles quotidiennes pour atteindre ce que nous voulons vraiment.
He did not shirk the consequences of the Incarnation, but was true to us to the end, courageously facing up to the storm unleashed upon him by the sin of the world because of his goodness.
Il ne s'est pas dérobé des conséquences de l'incarnation, il a été loyal jusqu'au bout, affrontant courageusement la tempête provoquée contre lui par le péché du monde à cause de sa bonté.
We must go further in this process by courageously facing related issues, such as permanent membership and the veto power, in order to make a representative, democratic, transparent, relevant and effective Council.
Nous devons aller plus avant dans ce processus en abordant avec courage les questions connexes telles que le statut de membre permanent et le droit de veto, afin de faire du Conseil un organe représentatif, démocratique, transparent, pertinent et efficace.
In each school, the French Ambassador indicated how glad he was to be offered the opportunity to see by himself the teaching and learning conditions prevailing in Cambodian rural schools as well as the challenges which such schools are courageously facing on a daily basis.
Dans chaque établissement, l'Ambassadeur de France s'est réjoui de l'opportunité qui lui a ainsi été offerte de se rendre compte par lui-même des conditions d'enseignement prévalant dans les établissements scolaires des provinces cambodgiennes ainsi que des difficultés auxquelles ces écoles font courageusement face.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor courageously facing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 26 ms.
