We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cours pour chaque
A course for each type of theme.
Un cours pour chaque thème.
Five regional trainings (one course for each region) in project development, finance and business planning.
Cinq sessions de formation au niveau régional (un cours pour chaque région) sur l'élaboration de projets, leur financement et l'établissement des plans d'activités correspondants.
There is a course for each of the three available DELE examinations, which are
Il existe un cours pour chaque niveau du DELE, qui sont les suivants
Of course for each transmission medium, several protocols are available.
Bien entendu pour chaque support de transmission, plusieurs protocoles sont disponibles.
It is of course for each and every government to devise its own policies.
Il appartient bien entendu à chaque gouvernement de concevoir ses propres politiques.
We have the perfect course for each student
Nous avons le cours d'espagnol idéal pour chaque étudiant et ses besoins
They use a variety of innovative approaches to design an ideal course for each particular group.
Ils utilisent une variété d'approches innovantes pour concevoir un parcours idéal pour chaque groupe particulier.
A customized course for each project leader
Un parcours personnalisé pour chaque chef de projet
I try to outline the course for each actor, but I am very interested in the personal stories of my actors.
J'essaie de dessiner la voie à suivre pour chaque acteur, mais l'histoire personnelle de chacun d'eux m'intéresse au plus haut point.
To guarantee that these results are met, the instructors carry out a prior analysis of the needs of each industry, and then design and prepare a personalized training course for each client.
Afin de garantir ces résultats, les formateurs effectuent une analyse des besoins de chaque secteur puis conçoivent et préparent une formation personnalisée pour chaque client.
He was also the unit training officer, and in this capacity he was responsible for conducting the tower familiarization course for each new trainee posted to the establishment.
Il était également responsable de la formation de l'unité et, à ce titre, il était chargé de dispenser le cours de familiarisation de la tour à chaque nouveau stagiaire affecté à cet endroit.
This will include the development of a dedicated curriculum for two distinct audiences (such as biomedical, engineering or nuclear) and delivery of one pilot course for each of these target groups.
Il s'agira d'élaborer un programme spécifique pour deux publics distincts (biomédical, ingénierie ou nucléaire, par exemple) et de fournir un cours pilote pour chacun de ces groupes cibles.
Provide technical assistance to the national officials and experts through five regional trainings (one course for each region) in project development, finance and business planning to educate participants on mentioned issues
Apporter une assistance technique aux responsables et aux experts nationaux en dispensant cinq sessions de formation au niveau régional (une par région) au cours desquelles les participants seront initiés à l'élaboration et au financement de projets ainsi qu'à l'établissement des plans d'activités correspondants
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.