Download for Windows Premium
Publiciteit
course of its implementation

Vertaling van "course of its implementation" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cours de sa mise en œuvre
It is important to note that many successes have been recorded in the course of its implementation.
Il est important de noter que plusieurs succès ont été enregistrés durant sa mise en oeuvre.
The project also received a number of awards during the course of its implementation.
Le projet a également reçu d'autres prix durant sa conception. Produit utilisé
In the course of its implementation, various problems may arise that will require the continued cooperation of the international community.
Lorsque cette résolution sera mise en œuvre, il se peut que divers problèmes surgissent qui exigeront la coopération continue de la communauté internationale.
Additionally, there may be a need to establish mechanisms for follow-up to monitor the outcomes of an agreement in the course of its implementation.
En outre, il sera peut-être nécessaire d'établir des mécanismes permanents pour suivre les résultats de l'accord pendant sa mise en œuvre.
It is to be expected that a private investor would adjust an investment plan in the course of its implementation in the light of changing circumstances.
Il peut arriver qu'en raison de l'évolution de la situation, un investisseur privé adapte son plan d'investissement en cours de réalisation.
If, however, in the course of its implementation, characteristics of non-automatic licensing do arise, these will be looked into and corrective measures undertaken.
Cependant, si au cours de l'application des caractéristiques de licences non automatiques étaient observées, elles seraient examinées et des mesures correctives seraient prises.
We should therefore be able to keep the opportunity open, over the year, to develop the budget by letters of amendments, in the course of its implementation.
On doit donc pouvoir se réserver cette possibilité, en cours d'année, de faire évoluer le budget par des lettres rectificatives, en fonction de son exécution.
The same will apply throughout the various stages of the procedure, i.e. in the course of its implementation.
Il en ira de même aux différents stades de la procédure, c'est-à-dire au fur et à mesure de la mise en œuvre du projet.
Revisions and additions to the strategy will therefore be required in the course of its implementation to reflect both widening and changing needs that cannot be predicted.
Il faudra donc revoir et développer la stratégie à mesure de sa mise en oeuvre pour l'adapter à une demande qui ira à la fois en s'élargissant et en se modifiant de façon imprévisible.
This strategy is a living document, to which modifications, adaptations and adjustments could be made in the course of its implementation and in the light of prevailing realities and circumstances.
Il s'agit d'un document appelé à évoluer, auquel des modifications, adaptations et ajustements pourront être apportés au fur et à mesure de sa mise en application et à la lumière des réalités et des circonstances.
The policy on "indecent dressing", which may threaten women's freedom to make personal choices and may expose them to abuse and violence in the course of its implementation.
L'interdiction du « port d'une tenue vestimentaire indécente » qui pourrait menacer la liberté des femmes de faire des choix personnels et les exposer, lors de sa mise en œuvre, à de la maltraitance et à des violences.
This support includes helping in designing and implementing the project and/ or an evaluation of the programme in the course of its implementation or a posteriori.
Cet accompagnement comprend une aide à la conception de projet, une aide à la mise en œuvre de projet et/ou une évaluation du programme tout au long de sa mise en œuvre ou a posteriori.
This will not cease at the moment of ratification but, during the entire course of its implementation, we shall display this diligence.
Cela ne s'arrêtera pas lors de la ratification mais tout au long de la mise en œuvre de l'accord, on veillera à ce que cela soit bien compris par nos peuples.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 100 ms.