We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Universities and other education establishments could pay greater attention to these areas in the courses and programmes that they offer to their students.
Les universités et autres établissements d'enseignement pourraient mettre davantage l'accent sur ces domaines dans les cours et programmes qu'ils offrent à leurs étudiants.
A good example of this is the increasing importance of student assessment of courses and programmes.
L'importance grandissante de l'évaluation des cours et des programmes par les étudiants en est un bon exemple.
Next to this we offer courses and programmes in all traditional fields, but also in many more specialised disciplines.
A côté de cela, nous proposons des cours et des programmes dans tous les domaines traditionnels, mais également dans de nombreuses disciplines plus spécialisées.
They also include the introduction of courses and programmes in universities.
Ils peuvent aussi préconiser l'introduction de cours et de programmes dans les universités.
Thus, "twinning arrangements" have led to "franchising" of individual components of the activity, e.g. courses and programmes.
Les "accords de jumelage" ont ainsi abouti au "franchisage" d'éléments de l'activité, par exemple de cours et de programmes.
Since their inception, comprehensive and community schools have also played an important role in the local provision of courses and programmes.
Depuis leur création, les écoles polyvalentes et communautaires ont également joué un rôle important dans l'organisation de cours et programmes à l'échelon local.
Compulsory attendance at guidance courses and programmes
obligation de suivre des cours et programmes d'orientation
We were able to produce better descriptions of courses and programmes, and to some extent to standardise the programme format.
Nous avons pu produire de meilleurs descriptifs des cours et programmes, et standardiser dans une certaine mesure le format des programmes.
In addition, there are large numbers of other courses and programmes taken as part of degrees, on which there are no statistical data available.
Il existe en outre un grand nombre d'autres cours et programmes s'inscrivant dans le cadre d'une formation diplômante, sur lesquels les données statistiques font défaut.
Special courses and programmes were organized and research results were shared with teachers at national and regional level.
Des cours et programmes spéciaux ont été organisés et les résultats des recherches ont été communiqués aux enseignants à l'échelon national et régional.
She has attended several courses and programmes relevant to peace and security, foreign policy, gender and conflict management.
Elle a assisté à plusieurs cours et programmes concernant la paix et la sécurité, la politique étrangère, l'égalité des sexes et la gestion des confits.
The modularisation of courses and programmes requires us to rethink content and to reduce it to "byte sizes".
L'organisation modulaire des cours et des programmes exige une reconception des contenus, qu'il faut réduire à la «taille d'un byte».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.