Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
covering the basic needs
Vertaling van "covering the basic needs" in Frans
couvrant les besoins de base
A pack offers the most common features, covering the basic needs of the majority of web sites.
Un pack propose les fonctionnalités courantes, couvrant les besoins classiques d'un grand nombre de sites.
This method is an advanced strategy for simulating large-scale distribution systems in unbalanced conditions; covering the basic needs for the implementation of smart grid applications.
Cette méthode est une stratégie avancée pour simuler les systèmes de distribution à grande échelle dans des conditions déséquilibrées; couvrant les besoins de base pour la mise en œuvre d'applications de réseaux intelligents.
After a long period of conflict, it is advisable to ensure political and social stability, especially in covering the basic needs of the population, creating jobs and ensuring governance based on a well-insured public order.
Après une longue période de conflits, il est conseillé de garantir la stabilité politique et sociale notamment en couvrant les besoins de base de la population, en créant des emplois et en assurant une gouvernance basée sur un ordre public bien assuré.
Its construction is based on maximum respect for the environment and landscape of the area, covering the basic needs of its customers as it has water services, electricity and gas station, between others.
Sa construction est basée sur le respect maximal de l'environnement et du paysage de la région, qui couvre les besoins de base de ses clients car il offre des services d'eau, d'électricité et de la station de gaz, entre autres.
Simultaneously, the company is trying to respond where there is a water emergency due to unforeseen or other water supply system problems, covering the basic needs of the residents.
En même temps, l'entreprise tente de répondre où il y a besoins urgentes de l'eau à cause de problèmes d'eau imprévus ou d'autres, en couvrant les besoins de base des résidents.
Support to activities carried out by civil society organisations, e.g. in support of human rights or aimed at covering the basic needs of the population.
appui aux activités déployées par les organisations de la société civile, notamment pour appuyer les droits de l'homme ou couvrir les besoins fondamentaux de la population
Switzerland welcomed the State's very good performance in covering the basic needs of the population with virtually universal access to basic health care and education.
La Suisse a vanté les mérites de l'État, qui avait réussi à satisfaire dans des proportions considérables les besoins essentiels de la population, puisque l'accès à des soins de santé de base et à une éducation de base était garanti à la quasi-totalité des citoyens.
We do believe that there is not economical development without covering the basic needs, and this must be with respect to Nature and the Planet.
Nous pensons qu'il n'y a pas de développement économique sans couvrir les besoins de base, et ce doit être à l'égard de la nature et de la planète.
Getting Competitive, covering the basic needs of enterprises to operate effectively at a local level with traditional tools
La compétitivité, où il était question des besoins élémentaires à satisfaire pour que les entreprises fonctionnent efficacement au niveau local avec des outils traditionnels
Does it favour drawing up a programme for covering the basic needs of Europe's citizens?
La Commission juge-t-elle nécessaire d'élaborer un programme couvrant les besoins les plus élémentaires des citoyens européens?
This program was carried out with the Vicente Ferrer Foundation, with the objective of covering the basic needs of the population of Vemulagondi, in southwestern India, in the Anantapur area.
Ce programme a été mené conjointement avec la Fondation Vicente Ferrer, dans le but de couvrir les besoins essentiels de la population de Vemulagondi, dans le sud-ouest de l'Inde (région d'Anantapur).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 59 ms.
