Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
covert influence
Vertaling van "covert influence" in Frans
influence secrète
manipulation
influence secrètes
For more than 30 years, he has researched radical left, Marxist, and terrorist movements and their covert influence on mainstream politics.
Pendant plus de 30 ans, il a fait des recherches sur la gauche radicale, les mouvements marxistes et terroristes et leur influence secrète sur la vie politique.
That's not something we want. I always talk about the overt and covert influence campaigns.
Je parle toujours des campagnes d'influence manifeste et déguisée.
We outline in that covert influence operations that we've identified, disrupted and removed from our platform, and I think that speaks to the seriousness with which we take this.
Nous y décrivons les opérations d'influence secrètes que nous avons relevées, interrompues et supprimées de notre plateforme, et je pense que cela démontre le sérieux avec lequel nous prenons cette question.
Espionage, sabotage, and covert influence have always been part of the spying game, and now they've all gone cyber.
L'espionnage, le sabotage, et la secrète influence ont toujours fait partie de l'espionnage de jeu, et maintenant ils sont tous partis cyber.
Since it is generally believed that people under hypnosis are open to the implantation of suggestions through the overt or covert influence of the hypnotist it is concluded that this material reproduces the hypnotists' expectations or interests.
Puisque l'on pense généralement que les personnes sous hypnose sont ouvertes à l'implantation des suggestions par l'influence manifeste ou secrète de l'hypnotiseur, on conclut que ce matériel reproduit les espérances ou les intérêts de l'hypnotiste.
In the 1990s, it was increasingly subjected to criticisms, alleging an excessive and somehow covert influence on French politics.
La fondation a fait l'objet au cours des années 1990 de nombreuses critiques mettant en cause son influence, jugée excessive et masquée, sur la politique française.
Freemason lodges maintain a formidable, covert influence within the French judicial and police structures.
Les loges de franc-maçon maintiennent une influence formidable et secrète dans les structures françaises juridiques et de police.
Powerful elements in the Government such as important political figures, the security apparatus and the Ministry of Justice are widely believed to exert overt and covert influence over the decisions of investigating judges and trial courts.
On estime couramment que des éléments puissants au pouvoir, comme d'importantes personnalités politiques, les services de la sécurité et le Ministère de la justice, exercent une influence ouverte et cachée sur les décisions des magistrats instructeurs et des juridictions de jugement.
I am familiar with China's covert influence campaigns.
Je connais bien les campagnes d'influence secrètes menées par la Chine.
Then there's covert influence, where you're perhaps posing as a Canadian or as an organization that's Canadian, but you are really funded from elsewhere.
Ensuite, il y a l'influence déguisée, qui consiste à se faire passer pour un Canadien ou un organisme canadien, alors qu'en réalité, on est financé d'ailleurs.
The overthrow of Slobodan Miloševic was obviously not the first time the West used covert influence to effect regime change.
Le renversement de Slobodan Milosevic ne fut manifestement pas la première fois où l'Occident utilisait des influences clandestines pour provoquer un changement de régime.
Subject: Covert influence and corruption
Objet: Trafic d'influence et corruption
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor covert influence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 31 ms.
