He has abducted and killed over a dozen covert operatives.
Il a enlevé puis tué des douzaines d'agents secrets.
The covert operatives I was working with...
Les agents secrets avec qui je travaillais...
Just focus operations on gathering any available Intel regarding former covert operatives.
Concentres les opérations sur les infos disponibles d'agents infiltrés.
Given the escalating situation, Sea Shepherd UK has now asked the Hunt Saboteurs Association to reactivate their undercover teams as well as introduce new covert operatives to the area.
Compte tenu de l'escalade des tensions, Sea Shepherd UK a demandé à l'association Hunt Saboteurs de réactiver leurs équipes présentes sur le terrain ainsi que d'introduire de nouveaux agents infiltrés dans la région.
So you're saying They're all some kind Of covert operatives?
Tu es en train de dire qu'ils sont tous des agents sous couverture?
It involves dozens of covert operatives throughout Tunisia.
Elle implique des douzaines d'agents sous couverture au quatre coins de la Tunisie.
Fletcher's been working with a team of covert operatives who've been monitoring the situation for quite some time now.
Fletcher travaille avec une équipe d'agents secrets qui a suivi la situation depuis un certain moment maintenant.
Intelligence analysts, covert operatives, and scientists.
les meilleurs analystes de renseignements, agents secrets et scientifiques du monde.
Every ninja, from the mythical tricksters of old to the covert operatives of the modern day, began as a student.
Chaque ninja, depuis les mythiques filous de l'ancien temps jusqu'aux agents secrets de l'époque moderne, a commencé comme étudiant.
Just focus operations on gathering any available Intel regarding former covert operatives.
Demande aux agents de recueillir tous les renseignements possibles sur d'anciens agents secrets.
We won't have them killed, because Project RUBY is already underway, as we have recruited covert operatives to plant inside both the Democratic candidate's campaign and the DNC.
Mais d'accord, nous ne les ferons pas tuer parce que le projet Ruby est déjà en cours comme nous l'avons fait en recrutant agents secrets à planter à l'intérieur des deux la campagne du candidat démocrate et le DNC.
Like any reasonable Corellian businessman, Belos has his own personal security team and covert operatives to help protect his various investments.
En homme d'affaires Corellien avisé, Belos dispose de son service de sécurité personnel et emploie des agents secrets qui l'aident à protéger ses investissements.
Mr. Hassan, in a few seconds, I'm going to show you photographs of covert operatives working for your country within the United States.
M. Hassan, dans peu de temps je vais vous montrer des photos d'agents sous couverture aux USA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.