Our system is a covert system.
Notre système est un système déguisé.
In a covert system the people are tricked into imagining they are in control and that therefore the legal system is "fair".
Dans un système déguisé les gens sont trompés en imaginant qu'ils sont en contrôle et que par conséquent le système juridique est «juste».
Inverse synthetic aperture radar-based covert system for human identification
Système furtif basé sur radar à synthèse d'ouverture inverse pour l'identification d'êtres humains
The only obstacle that any covert system faces, such as ours, is making sure the people don't find out the TRUTH about the system.
Le seul obstacle auquel fait face tout système déguisé, comme le nôtre, c'est de s'assurer que les gens ne découvrent pas la vérité sur le système.
On Sunday, we read in the Ottawa Sun of expensive bottles of wine - $4,500 per bottle - purchased through this covert system.
Dimanche, nous avons lu dans le Sun d'Ottawa que des bouteilles de vin coûteuses - 4500 $ la bouteille - ont été achetées grâce à ce système occulte.
The Roger Covert system has been specifically designed for applications where you need the highest levels of accuracy and discreetness.
Le système Roger Covert C a été spécialement conçu pour les utilisations où une précision et une discrétion absolue sont nécessaires.
To receive more information about the Roger Covert System please register here and we will send you your personal login details.
Enregistrez-vous ici si vous voulez recevoir plus d'informations sur le Roger Covert System. Nous vous enverrons ensuite vos données d'accès personnelles.