Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coxcomb
View images
Definitie
Vertaling van "coxcomb" in Frans
Definitie
chapeau à grelots
The coxcomb strutted through the crowd, drawing attention to his flamboyant outfit.
Le fat se pavanait à travers la foule en attirant l'attention sur sa tenue flamboyante.
Her brother acts like a coxcomb, constantly preening and admiring himself in mirrors.
Son frère agit comme un fat, se pomponnant constamment et s'admirant dans les miroirs.
She has pleased this coxcomb of a marquis; and - he wishes to make her his mistress -
Elle a plu à ce freluquet de marquis, et il voudrait en faire sa maîtresse...
I'm a coxcomb?
Moi, un freluquet?
Let him write down the prince's officer coxcomb.
Qu'il écrive que l'officier du prince est un faquin.
Let them be in the hands... Off, coxcomb!
Allons, qu'on les garrotte! - Qu'on leur lie les mains. Faquin!
People often avoided the coxcomb due to his incessant bragging and self-importance.
Les gens évitaient souvent le fat en raison de ses fanfaronnades incessantes et de son autosatisfaction.
Dressed in bright colors, the coxcomb believed he was the center of attention tonight.
Vêtu de couleurs vives, le fat croyait être le centre de l'attention ce soir.
At the party, the coxcomb dominated the conversation, focusing only on himself.
À la fête, le fat dominait la conversation, ne s'intéressant qu'à lui-même.
No one took the coxcomb seriously; his vanity overshadowed any talent he might possess.
Personne ne prenait le fat au sérieux ; sa vanité éclipsait tout talent qu'il pouvait posséder.
The coxcomb's loud laughter echoed in the hall, making others cringe at his antics.
Le rire bruyant du fat résonnait dans le hall, faisant grimacer les autres face à ses pitreries.
The artist depicted a coxcomb in his painting, showcasing his outlandish attire and attitude.
L'artiste a représenté un fat dans son tableau, mettant en avant sa tenue excentrique et son attitude.
He considers himself a trendsetter, but he truly comes off as a mere coxcomb.
Il se considère comme un précurseur de tendance, mais il apparaît vraiment comme un simple fat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of coxcomb
crête
crête de coq
chapeau à grelots
coiffe de bouffon
Synoniemen voor coxcomb in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 26 ms.
