Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
cpp and oas programs
Vertaling van "cpp and oas programs" in Frans
programmes du RPC et de la SV
Together, the CPP and OAS programs provided approximately $79 billion in 2013-14.
Ensemble, les programmes du RPC et de la SV ont procuré environ 79 milliards de dollars en 2013-2014.
The grievor acknowledged in cross-examination that the sessions in 2008 were unique because the former PLOs had to be brought up to parity with the former CSOs with respect to their knowledge of the CPP and OAS programs.
Le fonctionnaire a reconnu en contre-interrogatoire que les séances de 2008 étaient particulières parce que les connaissances des anciens ALP devaient être mises à niveau afin d'atteindre la parité avec les anciens ASC en ce qui concernait le RPC et la SV.
The grievor explained that the Tribunal dealt with appeals under the CPP and OAS programs.
Le fonctionnaire a expliqué que les tribunaux de révision entendaient les appels relatifs au RPC et à la SV.
[Emphasis added] 27 The CSOs are required to be aware of the existence of reciprocal agreements related to the CPP and OAS programs.
[...] [Je souligne] 27 Les ASC doivent être au courant de l'existence d'accords réciproques ayant trait au programme du RPC et de la Sécurité de la vieillesse.
Stage 1-Planning Phase: In this stage of the procurement, ESDC engaged an experienced contractor to establish a framework, vision and architecture for modernizing benefit delivery services across EI, CPP and OAS programs
Phase 1 - Planification: Dans cette phase d'approvisionnement, EDSC a retenus les services d'un entrepreneur afin d'établir un cadre, une vision et une architecture pour la modernisation du versement des prestations pour les programmes de AE, RPC et SV.
ESDC and Service Canada carry out the administration of the EI program on behalf of the Commission, and administer the CPP and OAS programs.
EDSC et Service Canada administrent le régime d'assurance-emploi au nom de la Commission ainsi que les programmes du RPC et de la SV.
The current system of monthly benefit payments for the CPP and OAS programs is the best use of taxpayers' dollars.
Le système actuel de paiement mensuel des prestations pour les programmes du Régime de pensions du Canada et de la Sécurité de la vieillesse permet d'utiliser au mieux l'argent des contribuables.
It is why within months of being elected this government introduced Bill C-36 to strengthen the CPP and OAS programs for all seniors.
Quelques mois seulement après son arrivée au pouvoir, notre gouvernement a présenté le projet de loi C-36, qui visait à améliorer le Régime de pensions du Canada et le régime de la Sécurité de la vieillesse au bénéfice de tous les aînés.
The current system of monthly benefit payments for the CPP and OAS programs is the best use of taxpayers' dollars.
Le système actuel de paiement mensuel des prestations pour les programmes du Régime de pensions du Canada et de la Sécurité de la vieillesse permet d'utiliser au mieux l'argent des contribuables.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 39 ms.
