Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cpp benefit payments
Vertaling van "cpp benefit payments" in Frans
prestations du RPC
Example: If you start receiving your CPP benefit payments at age 70 (60 months after age 65), your payment will be 42% more than it would have been had you taken it at age 65.
Exemple : Si vous commencez à toucher les prestations du RPC à 70 ans (60 mois après 65 ans), le montant sera supérieur de 42 % à celui que vous auriez reçu à 65 ans.
Example: If you start receiving your CPP benefit payments at age 60, the amount will be 36% less than if you wait until age 65. Start LateStart Late
Exemple : Si vous commencez à toucher vos prestations du RPC à 60 ans, le montant sera inférieur de 36 % à celui que vous obtiendriez si vous attendiez d'avoir 65 ans pour les recevoir.
There is a lack of recognition of the value of caregiving while it is being done, a situation experienced as a financial penalty to elderly women through reduced CPP benefit payments.
La valeur des soins au moment de la prestation n'est pas reconnue, ce qui entraîne une pénalité financière chez les femmes aînées et la réduction de leurs prestations prévues par le RPC.
If you start receiving CPP benefit payments after age 65, your payments will increase by 0.7% for each month that you delay receiving payments after age 65, up to age 70.
Si vous commencez à recevoir les prestations du RPC après l'âge de 65 ans, le montant sera augmenté de 0,7 % pour chaque mois de report entre vos 65e et 70e anniversaires.
If you start receiving CPP benefit payments before age 65, your payments will be permanently reduced by a set percentage (currently 0.6%) for each month that you take payments before age 65.
Si vous commencez à recevoir des prestations du RPC avant l'âge de 65 ans, le montant sera réduit de façon permanente d'un pourcentage déterminé (actuellement de 0,6 %) pour chaque mois précédant votre 65e anniversaire.
Implemented in May 2009, the new system has processed over 600,000 new CPP benefits and issued over 45 million CPP benefit payments for seniors, the disabled, and survivors.
Mis en oeuvre en mai 2009, le nouveau système a traité 600000 nouvelles demandes de prestation du RPC et il a permis plus de 45 millions de versements de prestations aux aînés, aux personnes handicapées et aux survivants.
Implicitly, the government has announced that the CPP fund will be used as collateral for future borrowing when in fact we in the House all know that the CPP fund exists for one reason and one reason only, to pay future CPP benefit payments.
De façon implicite, le gouvernement a annoncé que le Fonds du RPC serait utilisé comme garantie pour des emprunts futurs alors que tous les députés savent que ce fonds n'a qu'une raison d'être, soit le paiement des futures prestations du RPC.
Synoniemen voor cpp benefit payments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 45 ms.
