Vertaling van "cpp fund" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The CPP fund is at the heart of this dispute.
They would only affect the CPP fund.
Our CPP fund has money in it.
Recently we privatized the CPP fund.
Clearly there is a lot at stake in the investment of the CPP fund.
L'investissement du fonds du RPC comporte des enjeux considérables.
The foreign property limit for pension funds will apply to the CPP fund.
Le plafond limitant les placements étrangers des caisses de retraite s'appliquera aussi aux fonds du RPC.
However, it is completely misleading and irresponsible to attach the CPP fund to the national debt.
Toutefois, c'est trompeur et irresponsable de lier le Fonds du RPC à la dette nationale.
Second we will improve the rate of return on the CPP fund by investing it prudently in a diversified portfolio of securities.
Ensuite, on améliorera le rendement des fonds du RPC en les investissant avec prudence dans un portefeuille diversifié de valeurs mobilières.
With this new fuller funding approach the CPP fund will grow substantially over the next two decades.
Grâce à cette nouvelle formule de capitalisation supérieure, le fonds du RPC augmentera considérablement au cours des deux prochaines décennies.
They will go to the CPP fund and will be used to pay for benefits down the line.
Elles seront versées dans le fonds du RPC et serviront à payer les prestations.
Second, they agreed to improve the rate of return on the CPP fund by investing it prudently in a diversified portfolio of securities at arm's length from governments.
Deuxièmement, ils ont convenu d'améliorer le taux de rendement du fonds du RPC, qui sera placé prudemment dans un portefeuille diversifié de titres, sans droit de regard des gouvernements.
The CPP Fund ranks among the world's 10 largest retirement funds.
La caisse du RPC figure parmi les 10 plus grandes caisses de retraite au monde.
More than half of the assets of the CPP fund today are now the result of investment returns, not contributions.
Plus de la moitié de l'actif de la caisse du RPC provient du rendement des placements, et non pas des cotisations.