Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
craft navigating
Vertaling van "craft navigating" in Frans
bâtiments naviguant
menues embarcations naviguant
embarcations circulant sur
the technical requirements necessary to ensure the safety of craft navigating on the inland waterways referred to in Article 4; and
les prescriptions techniques nécessaires pour assurer la sécurité des bâtiments naviguant sur les voies d'eau intérieures visées à l'article 4; et
Where such derogations cover all craft navigating in a Member State, it would be a disproportionate and unnecessary obligation for that Member State to transpose all of the obligations set out in this Directive.
Lorsque de telles dérogations couvrent l'ensemble des bâtiments naviguant dans un État membre, il serait disproportionné et inutile d'obliger cet État membre à transposer toutes les obligations énoncées dans la présente directive.
We watched the sailed craft navigating through the challenging weather conditions.
Nous observions les embarcations à voile naviguer dans des conditions météorologiques difficiles.
It was installed unmarked in 1975 under the grounds that the cable was not deemed a hazard to small craft navigating the river.
Il fut installé sans balisage en 1975 puisqu'il fut jugé que le câble ne constituait pas un danger pour les petites embarcations circulant sur la rivière.
For the purposes of this chapter, the term "small craft" means small craft navigating alone or convoys consisting only of small craft
Au sens du présent chapitre, sous le terme « menues embarcations » sont compris les menues embarcations naviguant isolément ainsi que les convois composés uniquement de menues embarcations
Small craft navigating alone or in a towed or pushed convoy of small craft must remain outside the channel (prescribed traffic lanes or recommended courses on sections with cardinal buoys).
Les menues embarcations naviguant isolément et les convois composés de menues embarcations remorquées ou poussées doivent circuler en dehors du chenal (des voies de navigation établies ou des routes recommandées dans les secteurs disposant d'un système cardinal d'aides à la navigation).
On German inland waterways, there are already special regulations for the movement of small craft navigating close to one another.
Sur les voies navigables allemandes, il existe déjà des règlements spéciaux pour les menues embarcations naviguant près les unes des autres.
Clarify article 6.02 (2), as follows: Small craft navigating alone or in a towed or pushed convoy of small craft must remain outside the channel.
Préciser le paragraphe 2 de l'article 6.02 comme suit: Les menues embarcations naviguant isolément et les convois composés de menues embarcations remorquées ou poussées doivent circuler en dehors du chenal.
Recreational craft navigating on inland waterways may also use AIS Class B stations as they do navigating in maritime waters.
Les bateaux de plaisance qui empruntent les voies de navigation intérieure peuvent utiliser des stations AIS de classe B au même titre que dans les eaux maritimes.
Many recreational craft navigating in sea waters are equipped with AIS Class B stations and their number is steadily increasing.
AIS Class B stations installed on recreational craft navigating on European inland waterways must meet the following requirements
Les stations AIS de classe B installées sur des bateaux de plaisance qui empruntent des voies de navigation intérieure européennes doivent satisfaire aux prescriptions suivantes
The exemption under the Navigable Waters Protection Act was granted under the grounds that the cable was not deemed a hazard to small craft navigating the river.
L'exemption a été accordée en vertu de la Loi sur la protection des eaux navigables, après qu'on a jugé que le câble ne constituait pas un danger pour les petites embarcations circulant sur la rivière.
Synoniemen voor craft navigating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 29 ms.
