Vertaling van "crash replacement program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By registering, you not only meet the basic precondition for participation in the crash replacement program, but you also extend the warranty on your frame from 3 to 5 years from the date of purchase at the same time.
Avec votre enregistrement, vous remplissez non seulement la condition de base pour souscrire au remplacement en cas d'accident, mais prolongez de surcroît la garantie sur votre cadre de 3 à 5 ans à compter de la date d'achat.
Eligibility for the crash replacement program cannot exceed three years from the date of purchase, and the amount of the price reduction to be applied will be digressive according to the date of purchase.
La demande du programme de contrat confiance ne pourra pas dépasser les 3 ans de la date d'achat et l'offre de remise sera dégressive en fonction de la date d'achat.
By activating (see point 2 below) the crash replacement program, these provisions shall become an integral component of BMC's warranty provisions.
Avec l'activation (voir le point 2 ci-après) du remplacement en cas d'accident, ces dispositions deviennent partie intégrante des conditions de garantie de BMC.
Exclusion of crash replacement All circumstances that lead to exclusion from the BMC warranty shall also exclude participation in the crash replacement program.
Toutes les circonstances qui mènent à l'exclusion de la garantie par BMC excluront également la souscription au remplacement en cas d'accident.
For all disputes from or in conjunction with the crash replacement program (including with regard to the question of its conclusion or validity), the exclusive jurisdiction of the courts from the Canton of Solothurn shall be agreed.
Tout litige en rapport avec le remplacement en cas d'accident (y compris les questions concernant sa mise en vigueur et sa validité) relève exclusivement de la compétence du tribunal du canton de Soleure (Solothurn).
Register your wheels and helmets on Mavic Care to receive a complementary third year warranty and enter the crash replacement program. Register your product
Enregistrez vos roues et vos casques sur Mavic Care pour bénéficier gratuitement d'une troisième année de garantie et profiter du programme de remplacement en cas d'accident.
For such cases we have prepared a Crash Replacement Program.
With our Crash Replacement Program we offer you the opportunity to replace your PROPHECY BMX frame at a reduced price.
Avec notre programme « Crash Replacement » nous vous offrons la possibilité de remplacer votre cadre PROPHECY BMX à un coût considérablement réduit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor crash replacement program in het Engels