Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
crawled
Vertaling van "crawled" in Frans
Lists of pages crawled by Google and linked to the website.
Listes des pages crawlées par Google et liées sur le site.
However, only the section containing the specified page will be crawled.
Cependant, seule la section contenant la page en question sera crawlée.
The caterpillar would waggle its segments as it crawled along the branch.
La chenille ondulait ses segments en rampant le long de la branche.
The toddler crawled excitedly on the floor towards her favorite toy.
Le bambin rampait avec enthousiasme sur le sol vers son jouet préféré.
A small spider crawled underneath the rocks in the garden.
Une petite araignée s'est faufilée sous les pierres du jardin.
They crawled along all the way through the tourist village.
Ils ont roulé au pas tout le long du village touristique.
He crawled on his hands and knees to escape under the low fence.
Il est passé à quatre pattes pour s'échapper sous la clôture basse.
The car crawled along the icy mountain road in a zigzag.
La voiture avançait lentement en zigzag sur la route de montagne verglacée.
The truck was overloaded, so it crawled up the hill.
Le camion était trop chargé, il avançait très lentement dans la montée.
Large vines crawled up the weathered brick wall in the backyard.
De grandes vignes grimpaient sur le mur en briques patiné dans le jardin.
As a teenager, I crawled into my shell after being bullied at school.
Adolescent, je me suis renfermé sur moi-même après avoir été harcelé au collège.
They crawled toward the wounded officer, exposed to a constant hail of bullets.
Ils rampèrent vers l'officier blessé, exposés à une constante pluie de balles.
Her hair became fouled with leaves after she crawled through the bushes.
Ses cheveux étaient remplis de feuilles après avoir rampé à travers les buissons.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met crawled: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
crawl before one can walk v.
apprendre à marcher avant de courir
"New programmers must crawl before they can walk with advanced frameworks."
! crawl before you walk v.
commencer par des tâches simples
"In business, it's wise to crawl before you walk."
! crawl out of bed v.
se traîner hors du lit
"After a long night, he crawled out of bed at noon."
crawl with v.
être infesté · fourmiller
"The old house crawled with spiders."
! make one's skin crawl v.
donner la chair de poule
"That scene made my skin crawl the whole time."
make skin crawl v.
donner la chair de poule
"The eerie silence made my skin crawl."
at a crawl adv.
au ralenti
"The traffic was moving at a crawl during rush hour."
! bar crawl n.
tournée des bars · barathon
"They organized a bar crawl for his birthday, visiting five different pubs.."
! crawl before one walks v.
apprendre à marcher avant de courir
"In martial arts, you must crawl before you walk into advanced techniques."
! crawl in v.
rentrer très tard
"She crawled in at 3 AM after the party."
! crawl into one's shell v.
se renfermer · se replier sur soi
"After the argument, he crawled into his shell and avoided everyone."
crawl out of the woodwork v.
sortir de nulle part
"Fans crawl out of the woodwork when the team starts winning."
! crawl over each other v.
se battre férocement
"The candidates crawled over each other for the promotion."
! crawl up the wall v.
devenir fou · perdre patience
"The constant noise made him crawl up the wall."
! go on a pub crawl v.
faire la tournée des bars
"They decided to go on a pub crawl for his birthday."
! make someone's skin crawl v.
donner la chair de poule
"The horror movie made her skin crawl."
! make your skin crawl v.
donner la chair de poule
"The horror movie made my skin crawl."
! make one's flesh crawl v.
donner la chair de poule
"The horror movie made her flesh crawl."
make someone's flesh crawl v.
donner la chair de poule
"The horror movie made her flesh crawl."
at a snail's crawl adv.
très lentement · au ralenti
"The project is moving at a snail's crawl."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor crawled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2048. Exact: 2048. Verstreken tijd: 44 ms.
