Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
create a close link between
Vertaling van "create a close link between" in Frans
créer un lien étroit entre
nouer un lien étroit entre
As stated above, through financial participation schemes employers wish to motivate employees, create a close link between employees and the company and attract and retain qualified staff.
Comme il en a été fait état plus haut, les employeurs souhaitent, par le biais des régimes de participation financière, motiver les travailleurs, créer un lien étroit entre les travailleurs et la société et attirer et conserver un personnel qualifié.
It was felt that it was essential to create a close link between the United Nations system's normative and operational work.
Des délégations ont estimé qu'il était essentiel de créer un lien étroit entre le travail théorique et l'action pratique du système des Nations Unies.
Our goal is to create a close link between the Clubs and their Supporters.
Notre but est de créer un lien étroit entre les Clubs et leurs Supporters.
In an area of continuing technical innovation, it is desirable to create a close link between the evolution of the technical and scientific knowledge and the legislation in order to avoid a continuous process of updating Community technical legislation.
Dans un domaine en perpétuelle innovation technique, il est souhaitable de nouer un lien étroit entre l'évolution des connaissances scientifiques et techniques et la législation, de manière à éviter une mise à jour continuelle de la législation communautaire à caractère technique.
Will the Commission propose the political, legislative and financial measures that are required to create a close link between regional development policy and job creation policy?
La Commission entend-elle proposer les mesures politiques, normatives et financières nécessaires pour associer étroitement politique de développement territorial et politique de l'emploi?
The regulation is based on the Commission's determination, in line with the conclusions of the European Councils at Tampere and Seville, to create a close link between development and migration policies.
À l'origine du règlement, il y a la volonté de la Commission, conformément aux conclusions des Conseils européens de Tampere et Séville, de nouer un lien étroit entre la politique de développement et la politique de migration.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 76 ms.
