Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
create a different atmosphere
Vertaling van "create a different atmosphere" in Frans
créer une atmosphère différente
créer une ambiance différente
Adjust the brightness of light to create a different atmosphere
Réglez la luminosité de la lumière pour créer une atmosphère différente
Insiders suggested that according to the character of the owner, the curtains can create a different atmosphere.
Insiders a suggéré que, selon le caractère du propriétaire, les rideaux peuvent créer une atmosphère différente.
Furthermore, television screens and smell dispensers have been placed pretty much everywhere in order to create a different atmosphere depending on your own location.
De plus, des écrans de télévision et des diffuseurs olfactifs ont été installés un peu partout dans le centre afin de créer une ambiance différente selon où vous êtes.
With a single stroke, the light can be naturally switched to create a different atmosphere for the home environment.
En un seul geste, la lumière peut être changée naturellement pour créer une atmosphère différente pour l'environnement domestique.
This also applied to the game's audio content and I wanted to create a different atmosphere to that of titles I'd worked on previously.
Cela valait également pour l'audio du jeu et je souhaitais créer une atmosphère différente des jeux sur lesquels j'avais travaillé auparavant.
That a comedic environment may create a different atmosphere where comments may, exceptionally, be acceptable is the first level of principle.
Le fait qu'un environnement humoristique puisse créer une atmosphère différente où certains propos puissent, exceptionnellement, être acceptables, est le premier niveau du principe.
In lieu of the traditional ceiling light, experiment with the arrangement of strings of lights or use several small lamps to create a different atmosphere.
Au lieu de la traditionnelle lumière au plafond, expérimentez avec la disposition de guirlandes lumineuses, ou utilisez plusieurs petites lampes pour créer une atmosphère différente.
I try to create a different atmosphere for each of my works, although they all share the common factor of favouring dreaming about the world I invite readers to explore.
Même si je cherche à créer une atmosphère différente pour chacune de mes oeuvres, elles ont toutes en commun de favoriser le rêve invitant ainsi le lecteur à pénétrer dans l'univers, se l'approprier.
The music emphasizes the drama with a great sobriety, the composer ensuring to create a different atmosphere but still in great fidelity to the text.
Le déroulement du texte musical souligne les moments dramatiques tout en restant d'une grande sobriété, le compositeur ayant veillé à créer une atmosphère différente mais toujours dans une grande fidélité au texte.
Inspired by his numerous trips to Asia and Latin America, Bernard wanted to create a different atmosphere, to take distance from the classical style of hotels those days.
Inspiré par ses nombreux voyages en Asie et en Amérique Latine, Bernard Redolfi reprit l'hôtel dans les années soixante-dix et voulut créer une atmosphère différente, s'éloignant du style classique des hôtels d'alors.
This film studio has several stages, each designed to create a different atmosphere.
Ce studio de prise de vues possède plusieurs plateaux, chacun décoré pour une ambiance différente.
They then together create a different atmosphere.
Ils créent alors ensemble une toute autre ambiance.
Through this, we must get to create a different atmosphere according to hours and times of the day.
Il faut arriver a créer grâce à ça, une atmosphère différente en fonction des heures et des moments de la journée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 80 ms.
