Vertaling van "create a different system" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
créer un système différent
The people themselves will create a different system of relations.
I support the relationship we have, because the question becomes how we create a different system in the days ahead.
Je soutiens la relation que nous avons, car la prochaine question serait de déterminer comment créer un système différent à l'avenir.
First, make it clear that ordinary patents do not apply, and second, if you wish, you could create a different system of five-year software idea monopolies.
Premièrement, affirmez clairement que les brevets ordinaires ne s'appliquent pas et, deuxièmement, si vous voulez, vous pouvez créer un système différent établissant un monopole de cinq ans sur les idées logicielles.
Thus, the practical effect of the bill would be to create a different system for employees under federal jurisdiction in Quebec as compared with the rest of the country.
Ainsi, dans la pratique, le projet de loi aurait pour effet de créer un système différent pour les fonctionnaires fédéraux qui travaillent au Québec, comparativement à ceux qui travaillent ailleurs.
The additional specificity in setting out the NAFTA rules of origin does not increase complexity or create a different system of rules.
La spécificité accrue des règles d'origine de l'ALENA ne les rend pas plus complexes et n'a pas pour effet de créer un système de règles différent.
When setting the voting age or creating the Youth Criminal Justice Act, governments create a different system for people who are not yet adults.
Lorsqu'ils fixent l'âge de voter ou qu'ils adoptent la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents, les gouvernements créent, en fait, un système distinct pour les jeunes qui ne sont pas encore des adultes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.