We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
créer une dynamique de groupe
These teaching tools take many forms and are used to create a group dynamic and make it active students
Ces outils pédagogiques prennent de multiples formes et sont utilisés pour créer une dynamique de groupe et rendre actif les stagiaires
Company meetings are the chance to get closer with your teams, the chance to take some time out, to create a group dynamic.
Organiser vos réunions d'entreprise, c'est l'occasion pour vous de resserrer vos équipes, en prenant le temps suffisant de créer une dynamique de groupe.
In short, the CVCE, project coordinator, hopes to create a group dynamic through the organisation of a seminar, and to make further use of the various contributions presented at the seminar by publishing a booklet on the Treaty of Paris.
En résumé, le CVCE, coordinateur du projet, souhaite créer une dynamique de groupe à travers l'organisation d'un séminaire et aussi permettre la valorisation des interventions qui vont être présentées à cette occasion, par la publication d'un livret sur le traité de Paris.
This process which has an immediate effect motivates the participants, helps to assimilate information and create a group dynamic working towards consensus.
Avec ce processus à l'efficacité immédiate vous favorisez l'engagement des participants, l'assimilation de l'information et la dynamique de groupe dans la construction d'une vision commune.
Even if the operating mode is decentralized, it is important to plan times to get acquainted and to exchange in order to create a group dynamic.
Même si le mode opératoire est décentralisé, prenez soin de prévoir des temps collectifs pour faire connaissance et partager afin de favoriser la dynamique de groupe.
The workshop is designed, in part, to create a group dynamic, but also to teach a set of theatrical tools.
L'atelier est destiné, d'une part, à faire vivre un groupe et, d'autre part, à transmettre des outils théâtraux.
The meeting rooms in Brussels and the Brussels training rooms are places that are conducive to sharing and make it possible to get closer to one another, so that you can get to know each other better and thus create a group dynamic that favors creation.
Les salles de réunion à Bruxelles et salles de formation bruxelloises sont des lieux propices au partage et permettent de se rapprocher les uns des autres, cela permet donc de mieux se connaître et créer ainsi une dynamique de groupe qui favorise la création.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.