We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
créer une nouvelle structure
For that, they needed to create a new structure suiting everyone.
Pour cela, il fallait créer une nouvelle structure qui convienne à tout le monde.
In this case, you may choose to rely on existing organisations, or create a new structure.
Vous pouvez dans ce cas, choisir de vous appuyer sur des établissements déjà existants, ou bien créer une nouvelle structure.
But if we can finance other projects together to open this platform and avoid having to create a new structure, it can be done.
Mais si nous pouvons financer d'autres projets ensemble pour ouvrir cette plateforme et éviter de devoir créer une nouvelle structure, cela peut se faire.
We must forge ahead and create a new structure, a new framework that will provide opportunities and generate new efficiencies.
Nous devons aller de l'avant et créer une nouvelle structure, un nouveau cadre qui ouvrira de nouvelles possibilités et permettra de réaliser de nouveaux gains de rendement.
Provided the files are properly tagged, you can create a new structure just in a few clicks and sort thousands of files at once.
Si les fichiers sont correctement tagués, vous pouvez créer une nouvelle structure en seulement quelques clics et trier des milliers de fichiers à la fois.
Architecture - should we make the best use of what we have, continue to make incremental changes to existing structures or create a new structure?
Architecture - devrions-nous tirer le meilleur parti possible de ce que nous avons, continuer d'apporter des modifications progressives aux structures en place ou créer une nouvelle structure?
The coaching of our management team has made it possible to unlock situations of frustration and create a new structure that is more agile and more efficient, giving everyone the space they want to take, a dynamic structure that adapts to the circumstances.
Le coaching de notre équipe de direction a permis de débloquer des situations de frustration et de créer une nouvelle structure plus agile et plus performante, donnant à chacun la place qu'il veut prendre, une structure dynamique qui s'adapte aux circonstances.
Why create a new structure?
Pourquoi créer une nouvelle structure?
You can create a new structure of folders for your music if you have your files tagged correctly and sort all your boundless music collection in no time.
Si les fichiers sont correctement tagués, vous pouvez créer une nouvelle structure en seulement quelques clics et trier des milliers de fichiers à la fois.
This mandate should not be interpreted with the purpose of officially institutionalizing the information exchange in regular meetings, nor should it create a new structure for the WTO's work.
Ce mandat ne devrait pas être interprété aux fins d'institutionnaliser l'échange de renseignements dans le cadre de réunions régulières, ni de créer une nouvelle structure pour les travaux de l'OMC.
You should create a new structure and adjust your ads and bidding for the holiday season.
Il convient de créer une nouvelle structure, ajuster les annonces et les enchères pour la période du temps des Fêtes.
The general consensus among the Canadians interviewed for the project was that there is a need to create a new structure and process for the dissemination of research.
Le consensus parmi les canadiens interrogés au sujet du projet était que le besoin existe de créer une nouvelle structure et de nouveaux processus pour la diffusion de la recherche.
This process will create a new structure for bringing noise control procedures to the CARC.
Cette procédure a pour objet de créer une nouvelle structure permettant de soumettre ces procédures d'atténuation du bruit au CRAC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.