Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
create a solid basis
Vertaling van "create a solid basis" in Frans
créer une base solide
constituer une base solide
Together with our team I have striven to create a solid basis for the future.
Avec l'équipe, j'ai tenté de créer une base solide pour l'avenir.
They are also, as it happens, needed to create a solid basis for a modern economy.
Il se trouve qu'ils sont également nécessaires pour créer une base solide à une économie moderne.
The purpose of your business plan is to analyse the feasibility of the project in the first place and to create a solid basis for any loans you may need from financial institutions.
Le plan d'affaires consiste principalement à analyser la viabilité du projet et à constituer une base solide pour tout prêt à une institution financière.
5.3 These practical experiences may create a solid basis for regular reviews or even revision of existing legislation.
5.3 Cette expérience pratique peut constituer une base solide pour un réexamen régulier ou même une révision de la législation existante.
It is important to establish the appropriate institutional, regulatory and policy frameworks that create a solid basis for this cooperation.
Il est important d'établir des cadres institutionnels, réglementaires et politiques appropriés de manière à créer une base solide pour cette collaboration.
In parallel to this, we use qualitative questionnaires to create a solid basis for the prioritisation of measures for improvement.
Parallèlement, nous utilisons des enquêtes qualitatives pour créer une base solide pour la hiérarchisation des mesures d'amélioration.
This review aims to create a solid basis for setting priorities and targets in a city or region's climate change response.
Cette analyse a pour objectif de créer une base solide lors de l'établissement de priorités et d'objectifs dans le cadre de la réponse au changement climatique élaborée par une ville ou une région.
However, significant improvements in the judiciary, in the public administration and in the fight against corruption are essential, not least to create a solid basis for full implementation of the acquis.
Toutefois, le système judiciaire, l'administration publique et la lutte contre la corruption doivent absolument être considérablement améliorés, en particulier pour créer une base solide pour la mise en œuvre intégrale de l'acquis.
Improve the quality of data on remittance and migration statistics to create a solid basis for future policy action on remittances.
Améliorer la qualité des données sur les transferts de fonds et les statistiques sur les migrations afin de créer une base solide pour une action politique future sur les transferts de fonds.
In the medium term, we need to create a solid basis for future help from the European Union - including financial help - and take preventive measures across the whole of the political spectrum which concerns us.
À moyen terme, il faut créer une base solide pour les aides futures - également financières - accordées par l'Union européenne et il faut se pencher sur les mesures de prévention dans l'ensemble du champ d'action politique qui est le nôtre.
It is necessary to create a solid basis for sustainable elections in the future, bearing in mind that further elections may be necessary this year in the light of decisions to be taken by the Constituent Assembly.
Il faut créer une base solide pour des élections viables à l'avenir en songeant que de nouvelles élections pourraient être rendues nécessaires cette année par les décisions que prendra l'Assemblée constituante.
With this proposal, we are aiming to create a solid basis for the consolidation of the internal market for construction products.
Avec cette proposition, nous cherchons à établir une base solide en vue de la consolidation du marché intérieur des produits de construction.
This will create a solid basis for a dense national infrastructure for electric cars.
Ainsi, une base solide est créée pour densifier les infrastructures et promouvoir les véhicules électriques au niveau national.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 68 ms.
