Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
create a space between
Vertaling van "create a space between" in Frans
créer un espace entre
so as to create a space between the innermost matting layer and the core
de manière à créer un espace entre la couche située le plus à l'intérieur et la partie centrale
If the drop-side detaches, it could create a space between the side of the crib and the mattress.
Le détachement du côté abaissable du lit est susceptible de créer un espace entre le côté du lit et le matelas.
Nearly all lasting solutions to modern day wars have come through negotiated peace settlements and with the help of middlemen to create a space between warring factions and assist them in keeping the peace.
Presque toutes les solutions durables aux guerres modernes procèdent d'accords de paix négociés et reposent sur l'apport d'intermédiaires qui créent un espace entre les factions belligérantes et les aident à maintenir la paix.
Spacers within the cooling garment create a space between at least a portion of the cooling garment and the body of the patient.
Des intercalaires disposés à l'intérieur du vêtement de refroidissement créent un espace entre au moins une partie du vêtement de refroidissement et le corps du patient.
The cover is secured to the substrate so as to create a space between the interior surface and the substrate such that the semiconductor device resides within the space.
La couverture est solidement fixée au substrat de manière à créer un espace entre la surface intérieure du substrat, de sorte à ce que le dispositif semi-conducteur puisse résider à l'intérieur de cet espace.
The concept of the space heating process is to create a space between the base floor and topcoat pipe network through which coolant is circulated.
Le concept du processus de chauffage de l'espace est de créer un espace entre le plancher de base et réseau de canalisations de finition à travers laquelle du liquide de refroidissement est mis en circulation.
When the drop side hardware breaks or deforms, the drop side can detach from the crib in one or more corners and create a space between the drop side and the crib mattress.
Si les pièces du côté abaissable se brisent ou se déforment, le côté abaissable pourrait se détacher dans un ou plusieurs coins, et ainsi créer un espace entre le côté abaissable et le matelas du lit d'enfant.
Tissue distractor devices, systems, and methods for soft tissue expansion in order to create a space between the tissue to improve visualization and for increased working space during surgery are disclosed.
L'invention concerne des dispositifs de distraction de tissu, des systèmes et des procédés destinés à la dilatation des tissus mous visant à créer un espace entre le tissu pour améliorer la visualisation et pour agrandir l'espace de travail pendant les opérations chirurgicales.
The retention feature may impart rigidity and improved stiffness to the multi-layer assembly in the area surrounding the fastening hole, and it may also create a space between the rigid layers that is generally devoid of adhesive from the adhesive layer.
L'élément de rétention peut apporter une rigidité et une raideur améliorée à l'ensemble de plusieurs couches dans la zone entourant l'orifice de fermeture, et il peut également créer un espace entre les couches rigides qui sont généralement dépourvues d'adhésif de la couche adhésive.
a gripper assembly coupled to the beam and operable to engage the film wrap to create a space between the load and the film wrap
un ensemble de préhension couplé à la poutre et pouvant servir à engager le film d'emballage pour créer un espace entre la charge et le film d'emballage
a ball stop valve allows liquid to enter a reciprocating piston pump when internal suction is great enough to raise the ball and create a space between the ball and a seat
une soupape d'arrêt à bille permettant à un liquide d'entrer dans une pompe alternative lorsque l'aspiration interne est suffisamment grande pour élever la bille et créer un espace entre la bille et un siège
away from the rigid member to create a space between the diaphragm and the rigid member and form a negative pressure region within that space, and an outlet communicating with the negative pressure region
dans la direction opposée à l'élément rigide afin de créer un espace entre le diaphragme et ledit élément rigide et de former une zone de dépression dans cet espace, ainsi qu'une sortie communiquant avec la zone de dépression
the dies are rotated simultaneously during extrusion with the patterns aligned to form a mixing portion of the mixing element and are rotated to a misaligned position to create a space between the mixing portions
les filières sont mises en rotation simultanément en cours d'extrusion, les configurations d'extrusion étant alignées pour former une partie de l'élément mélangeur; ces configurations tournent jusqu'à prendre un défaut d'alignement de manière à créer un espace entre les parties de l'élément mélangeur
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 117 ms.
