Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
create major problems
Vertaling van "create major problems" in Frans
créer des problèmes majeurs
We note with satisfaction here that Articles 5 and 6 would still leave the Commission the power to review investment agreements and withdraw authorisation should such agreements create major problems.
Nous remarquons avec satisfaction que les articles 5 et 6 laisseraient à la Commission le pouvoir de revoir les accords d'investissement et de révoquer l'autorisation si ces accords venaient à créer des problèmes majeurs.
So, this will create major problems.
If there is some non-development there, that would create major problems in terms of employment.
Si le développement s'arrêtait, nous aurions de graves problèmes d'emplois.
Delayed payments can create major problems.
Les retards de paiement peuvent engendrer de graves problèmes.
The farm is well marked and the dirt road to reach it does not create major problems.
La ferme est bien marqué et le chemin de terre pour l'atteindre ne crée pas de problèmes majeurs.
Revisions to previously published indices can create major problems for users, who use them to negotiate contracts.
Les révisions apportées aux indices déjà publiés peuvent créer de graves difficultés pour ceux qui les utilisent dans la négociation de contrats.
Furthermore, this can create major problems for residents and can, in some cases, have a significant impact on emergency services.
Ceci peut toutefois apporter des désagréments importants pour les résidents et peut avoir un impact significatif sur les services d'urgences, dans certains cas.
Such variations create major problems for vehicle operators, and vehicles exceeding nationally permissible limits may be found on roads.
Ces disparités posent de graves problèmes aux transporteurs et entraînent la présence sur les routes de certains pays de véhicules pour lesquels les limites en vigueur sont dépassées.
They create major problems in sewer systems by clogging sewers and causing sewer back-ups.
Elles créent d'importants problèmes dans les réseaux d'égout en bloquant les canalisations et entraînant des refoulements d'égout.
The draft report accepts that applying clearing obligations retroactively, to existing contracts, would result in legal difficulties and create major problems for counterparties.
L'application rétroactive d'obligations en matière de compensation, pour les contrats existants, se heurterait à des obstacles juridiques et créerait des problèmes énormes pour les contreparties.
An automated cleanup may delete important files and entries from the registry which will not solve the registry errors but create major problems for the system.
Un nettoyage automatisé peut supprimer des fichiers importants et les entrées du registre, ce qui ne va pas résoudre les erreurs de registre, mais créer de graves problèmes pour le système.
In addition to the level of prices, dramatic price fluctuations such as those experienced in recent years create major problems both at the level of national economies and for producing enterprises.
Outre le niveau des prix, de brutales fluctuations des prix telles que celles qu'on avait observées ces dernières années créaient de graves problèmes à la fois pour les économies nationales et pour les entreprises productrices.
While the actual claims as a result of the attacks are generally not expected to create major problems for the financial situation of the sector concerned, the impact of falling equity markets is more important.
Bien que les demandes résultant des attaques ne soient généralement pas considérées comme trop problématiques pour la situation financière du secteur, les répercussions du recul des marchés boursiers sont plus importantes.
Synoniemen voor create major problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 92 ms.
