Download for Windows Premium
Publiciteit
create technical barriers

Vertaling van "create technical barriers" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
créer des obstacles techniques
créer des entraves techniques
créer d'obstacles techniques
The technical regulation did not aim to create technical barriers to trade.
Le règlement technique ne visait pas à créer des obstacles techniques au commerce.
Create or threaten to create technical barriers to international trade.
créent ou risquent de créer des obstacles techniques au commerce international.
The existence of different national or regional standards can create technical barriers to trade and increase the cost of doing business.
L'existence de normes nationales ou régionales divergentes peut créer des obstacles techniques au commerce et augmenter le coût des transactions.
As global tariff rates have decreased, the concern that increased regulation is being used to create technical barriers to trade in order to protect domestic industries and block import competition has escalated.
Avec la diminution des droits de douane mondiaux, le recours accru à la réglementation afin de créer des obstacles techniques au commerce qui protègent les industries nationales et entravent la concurrence des importations est un sujet de préoccupation croissante.
The lack of harmonisation in the area of construction standards was bound to create technical barriers to the importation of vehicles 1.
Le manque d'harmonisation dans le domaine des normes de construction devait inévitablement créer des obstacles techniques à l'importation de véhicules1.
To encourage the adoption of these principles, WTO members have implemented several agreements geared toward eliminating the use of regulations to create technical barriers to trade.
Pour encourager l'adoption de ces principes, les membres de l'OMC ont mis en oeuvre plusieurs accords destinés à éliminer le recours à la réglementation en vue de créer des obstacles techniques au commerce.
Having regard to the above considerations, there seems to be no reason for assuming that the proposal contained in document COM(97) 680 final 97/0348 (COD) would create technical barriers to trade.
Eu égard aux éléments qui précèdent, il ne semble pas justifié de supposer que la proposition figurant dans le document COM(97)680 final 97/0348 (COD) créerait des obstacles techniques au commerce.
He did not believe that the proposal contained in document COM(97) 680 final 97/0348 (COD) would create technical barriers to trade.
L'intervenant ne pensait pas que la proposition figurant dans le document COM(97)680 final 97/0348(COD) créerait des obstacles techniques au commerce.
Misconceptions will always arise, for example the misconception that our standards might create technical barriers, or alternatively that if we allow other countries such as the USA and Japan to use our standard, the Americans and Japanese will not reciprocate.
Il y a par exemple le fait que nos normes sont susceptibles de créer des obstacles techniques ou inversement, le cas où, si nous autorisons d'autres pays comme les USA ou le Japon à utiliser nos normes, ceux -ci n'en font pas autant.
Different practices among Member States continue to create technical barriers which impede wide access and re-use of public sector information in the Union.
Les usages différents d'un État membre à l'autre continuent de créer des obstacles techniques qui entravent l'accès et la réutilisation à grande échelle des informations du secteur public dans l'Union.
We would like to emphasize to Kazakhstan the inadmissibility to create technical barriers to trade and the necessity to bring any requirement on trade in goods subject to veterinary control in full compliance with the recommendations of the OIE Terrestrial Animal Health Code (OIE).
Nous souhaitons bien faire comprendre au Kazakhstan qu'il est inacceptable de créer des obstacles techniques au commerce et que toute prescription applicable aux échanges de marchandises soumises à un contrôle vétérinaire doit être pleinement conforme aux recommandations du Code sanitaire pour les animaux terrestres de l'OIE.
CANADA, NEW ZEALAND, ICELAND, NAURU and MEXICO, cautioned against a proliferation of certification schemes, and with GUINEA, noted these could create technical barriers to trade.
Le CANADA, la NOUVELLE ZELANDE, l'ISLANDE, NAURU et le MEXIQUE ont mis en garde contre une prolifération des systèmes de certification, et avec la GUINÉE, ont souligné que ces derniers pourraient créer des obstacles techniques au commerce.
Competing and conflicting standards may create technical barriers to trade.
Des normes incompatibles et antagoniques peuvent engendrer des obstacles techniques au commerce.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor create technical barriers in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 65 ms.