Vertaling van "create the virtual machine" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
créer la machine virtuelle
Select the datastore where you want to create the virtual machine.
Now that you have connected Oracle VDI to the virtualization platform, the next step is to create the virtual machine that will be used as the template for creating desktops.
Maintenant que vous avez connecté Oracle VDI à la plate-forme de virtualisation, l'étape suivante consiste à créer la machine virtuelle allant être utilisée comme modèle pour la création des bureaux.
If this error does occur, create the virtual machine with a new name and add it to a new backup job.
Si cette erreur se produit, créez la machine virtuelle en lui attribuant un nouveau nom, puis ajoutez-la à une nouvelle procédure de sauvegarde.
If this error does occur, create the virtual machine with a new name and add it to a new backup job.
Si cette erreur se produit, créez la machine virtuelle avec un nouveau nom et ajoutez-la à un nouveau travail de sauvegarde.
When you create a virtual machine using a CentOS 4 DVD or CD image, the New Virtual Machine Assistant might offer to use Easy Install to create the virtual machine.
Lorsque vous créez une machine virtuelle au moyen d'une image de DVD ou de CD CentOS 4, il se peut que l'Assistant Nouvelle machine virtuelle vous propose d'utiliser la fonction Installation facile pour créer la machine virtuelle.
PACKED: Did you use VMware22to create the virtual machine?
PACKED : Avez-vous utilisé VMware22pour créer la machine virtuelle ?
When you create the virtual machine, choose the option to store the virtual machine in a new folder and specify the location of the shared storage.
Lorsque vous créez l'ordinateur virtuel, choisissez l'option consistant à stocker l'ordinateur virtuel dans un nouveau dossier et spécifiez l'emplacement du stockage partagé.
Make sure that you create the virtual machine in a new folder and choose a storage location that will be accessible to all the servers in the cluster.
Remarques Veillez à créer l'ordinateur virtuel dans un nouveau dossier et à choisir un emplacement de stockage qui sera accessible à tous les serveurs du cluster.
Installation Options If you want to install a guest operating system right after you create the virtual machine, you can specify the location of the installation media.
Si vous voulez installer un système d'exploitation invité immédiatement après avoir créé l'ordinateur virtuel, vous pouvez spécifier l'emplacement du support d'installation.
On the following steps, select VDI (VirtualBox Disk Image) as the hard drive file type, Dynamically allocated as the physical storage type, and accept the defaults for the virtual disk file location and size, and then click Create to create the virtual machine.
Dans les étapes suivantes, sélectionnez VDI (VirtualBox Disk Image) comme type de fichier de disque dur et Dynamiquement alloué comme type de stockage physique et acceptez les paramètres par défaut pour la taille et l'emplacement du fichier du disque virtuel.
Choose a Datastore on which you want to create the virtual machine and click Next.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.