We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The country had to carve its territory into three parts to create three new administrative regions.
Le pays a dû diviser en trois son territoire pour créer trois nouvelles régions administratives.
Cooling pipes have been installed and the cement slabs have been poured to create three new ice surfaces.
La tuyauterie de refroidissement est installée et les dalles de béton ont été coulées afin de créer trois nouvelles patinoires.
The investment will create three new jobs to start and provides the potential to introduce other smaller packages in the future.
L'investissement permet de créer trois nouveaux emplois au départ et offre la possibilité de fabriquer d'autres petits formats à l'avenir.
The three original sites that were split off to create three new urban natural areas are described below:
Les trois espaces naturels urbains initiaux qui ont été morcelés pour en créer trois nouveaux sont décrits ci dessous :
The project will create three new jobs and generate total investments of more than $780,000.
La réalisation du projet permettra la création de trois nouveaux emplois et générera des investissements totaux de plus de 780000 $.
Internationally, IGE+XAO is anticipating its action plan for 2011/2012, aiming to create three new sites abroad.
A l'International, IGE+XAO anticipe sur son plan d'actions 2011/2012 visant la création de trois nouveaux sites à l'international.
First, it would create three new offences that would be directly target the identity theft stage of a criminal operation.
En premier lieu, la mesure créera trois nouvelles infractions visant directement l'étape de vol d'identité de l'activité criminelle.
This proposal would create three new sets of regulations and repeal one set of regulations.
Cette proposition créerait trois nouveaux ensembles de règlements et abrogerait un autre ensemble de règlements.
Second, and equally important, the bill proposes to create three new criminal offences for being at or over a legal drug limit within two hours of driving.
Deuxièmement, le projet de loi nous propose d'autres dispositions tout aussi importantes qui consistent à créer trois nouvelles infractions criminelles pour avoir dépassé la limite légale de drogue dans les deux heures après avoir pris le volant.
Next, the bill will create three new offences based on specified levels of a drug in a person's blood within two hours after driving.
Par la suite, le projet de loi permettra de créer trois nouvelles infractions selon le taux de drogue contenu dans le sang dans les deux heures suivant la conduite.
These two objectives were met by providing the statutory authority to create three new humanitarian indices and two new indices to support criminal investigations.
Ces deux objectifs ont été réalisés par l'entremise de l'octroi du pouvoir législatif de créer trois nouveaux fichiers humanitaires et deux nouveaux fichiers pour soutenir les enquêtes criminelles.
It will use the prize money to create three new youth service co-operatives, which are educational projects for 12 to 17 year-olds.
L'organisation utilisera le prix en argent pour créer trois nouvelles coopératives de services pour la jeunesse, soit des projets éducatifs pour les jeunes de 12 à 17 ans.
If you need to add a completely separate deployment step, create three new files-an sls file that performs the command, an orchestration file, and a custom file which aligns the new step with the original deployment steps.
Si vous devez ajouter une étape de déploiement complètement distincte, créez trois nouveaux fichiers : un fichier sls qui exécute la commande, un fichier d'orchestration et un fichier personnalisé qui aligne la nouvelle étape sur les étapes de déploiement d'origine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.