Vertaling van "created a separate section" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
créé une section distincte
To help you understand the effects, we created a separate section on this website about eye conditions.
Pour vous aider à comprendre les effets, nous avons créé une section distincte sur ce site.
One pilot department created a separate section in its investment plan dedicated to acquired services investments.
Un ministère pilote a créé une section distincte dans son plan dédié aux investissements en services acquis.
I have created a separate section for hyperpolyglots, people who know 12 or more languages.
J'ai créé une partie séparée pour les hyperpolyglottes, ou les gens qui parlent plus de 12 langues.
In these Final Regulations, we have broken out the allocation issues from the grant section and created a separate section 351.524) which deals with the allocation of benefits to a particular time period.
Dans le texte final du règlement, nous avons dissocié les questions relatives à l'imputation des avantages de l'article qui traite des dons et créé un article séparé (351.524), qui décrit l'imputation des avantages à une période en particulier.
India stated that it did not understand why the Panel had created a separate section given that such considerations were only relevant to the extent that they elucidated the context, object and purpose of Article 70.9.
L'Inde a dit qu'elle ne comprenait pas pourquoi le Groupe spécial avait créé une section séparée étant donné que ces considérations n'étaient pertinentes que dans la mesure où elles éclaircissaient le contexte, l'objet et le but de l'article 70:9.
Palaces and mansions Between these buildings, Barcelona's palaces and mansions deserve a special mention, and we have therefore created a separate section, in which you can find out more detailed information about those which have survived over time.
Parmi ces bâtiments, on peut attribuer une mention spéciale aux palais de Barcelone, et c'est la raison pour laquelle nous avons préféré créé une section spéciale dans laquelle nous pourrons vous informer de façon plus détaillée sur ceux qui prospèrent dans le temps.
For ease of reference, we have created a separate section for properties on or close to golf courses in Marbella and surrounding areas, where some of Europe's best and most challenging courses can be found.
Pour faciliter la recherche, nous avons créé une nouvelle section comprenant les propriétés situées sur des parcours de golf ou proches à ces derniers, à Marbella ou dans les alentours, région où se trouvent les meilleurs parcours de golf d'Europe.
We have created a separate section on crossovers (see "Crossovers Between Formulas When Child Support Ends" below) to flag the specific issues raised in these cases.
Nous avons créé une section distincte au sujet du passage d'une formule à l'autre (voir ci-dessous) pour signaler les difficultés propres à ces affaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.