Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
created additional complexity
Examples with "created additional complexity" and their translation in Frans
Although overall print volumes are down, the widespread use of tablets and smart phones has created additional complexity in the print environment.
Bien que les volumes d'impression globaux diminuent, l'utilisation répandue des tablettes et des téléphones intelligents a créé une complexité supplémentaire dans l'environnement d'impression.
Poverty eradication remained the greatest challenge, and the multiplicity of actors, including the private sector and civil society, created additional complexity.
L'élimination de la pauvreté reste le principal défi, et la multiplicité des acteurs, y compris le secteur privé et la société civile, ajoute à la complexité.
Although overall print volumes are down, the widespread use of tablets and smart phones has created additional complexity in the print environment.
Bien que les volumes d'impression soient globalement bas, le fait que les tablettes et les smartphones se soient largement répandus n'a fait que compliquer encore l'environnement d'impression.
Andere resultaten
In addition, the all-party committee call for a referendum created additional complexities that were not originally anticipated.
Par ailleurs, la demande du comité multipartite de tenir un référendum a entraîné des complications supplémentaires qui n'avaient pas été anticipées à l'origine.
Along with the many possibilities created by this additional complexity, the finance leader of today is-and must be-relentlessly focused on the risks that this complexity poses.
Le directeur des finances doit constamment garder en tête les risques que provoque, parallèlement aux nombreuses possibilités, cette nouvelle complexité.
On the other hand, the bilateral process was seen as having "created an additional layer of complexity and politics to the file".
D'un autre côté, on a perçu le processus bilatéral comme ayant « créé un autre niveau de complexité et de politique au dossier ».
This has created an additional degree of complexity to the task domain and increased the load on the available support and maintenance facilities and allocated resources within the Field Mission Logistics Unit.
La complexité des tâches s'en est trouvée accrue, en même temps que le volume de travail a été augmenté par rapport aux moyens disponibles en matière d'assistance et de maintenance et aux ressources affectées au Groupe du SGLM.
Furthermore, the complexity of the mandate has also created additional demands for quality of personnel, specialized skills and more formed police units with strong tactical capabilities.
En outre, la complexité du mandat a donné lieu à des exigences supplémentaires en ce qui concerne la qualité des effectifs, leur degré de spécialisation et le nombre d'unités de police constituées possédant de fortes capacités tactiques.
Furthermore, the complexity of the mandate has created additional demands for the quality of the officers, specialization skills and more formed police units with strong tactical capabilities.
Par ailleurs, la complexité du mandat de la Police des Nations Unies exige du personnel qualifié possédant des compétences spécialisées et davantage d'unités de police constituées pourvues de solides moyens tactiques.
The interconnectedness of the earth's natural and anthropogenic (i.e. human-made) systems means that for every problem created, a multitude of incidental reactions occur that generate additional complexities.
L'interdépendance des systèmes naturels et anthropiques (c'est-à-dire fabriqués par l'Homme) de notre planète signifie que pour chaque problème engendré, une multitude de réactions accidentelles se produisent et génèrent des complexités supplémentaires.
The building had a sideways extension that created additional office space.
Le bâtiment avait une extension latérale qui créait un espace de bureau supplémentaire.
In addition to this, data processing and cleaning involves additional complexity.
De plus, le traitement et le nettoyage des données sont plus complexes.
The unfilled role in the team created additional stress for the remaining members.
Le rôle vacant dans l'équipe a créé un stress supplémentaire pour les membres restants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor created additional complexity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 565. Exact: 3. Verstreken tijd: 419 ms.
