They were concerned about the void created by the sudden leadership change.
Ils s'inquiétaient du vide créé par le changement soudain de direction.
The new smartphone benefited from a halo effect created by its popular earbuds.
Le nouveau smartphone a bénéficié d'un effet de halo créé par ses écouteurs populaires.
Honest dialogue is essential to break down the barriers created by past conflicts.
Un dialogue honnête est essentiel pour briser les barrières créées par les conflits passés.
Their backyard has beautiful shading created by large, leafy trees.
Leur jardin offre un bel ombrage créé par de grands arbres feuillus.
The painting, interestingly, was created by a little-known local artist.
Chose curieuse, le tableau a été créé par un artiste local peu connu.
A warming atmosphere was created by the soft lighting and music.
Une ambiance chaleureuse était créée par l'éclairage tamisé et la musique douce.
All content created by the team is licensable under specific conditions.
Tout le contenu créé par l'équipe est exploitable sous certaines conditions.
Every piece created by the goldsmith exhibited remarkable attention to detail.
Chaque pièce créée par le bijoutier témoignait d'une remarquable attention aux détails.
The contest rewards the best mobile game created by students this year.
Le concours récompense le meilleur jeu mobile créé par des étudiants cette année.
The unfair situation created by this law is making many citizens furious.
La situation injuste créée par cette loi provoque la colère de nombreux citoyens.
Local residents will have first call on jobs created by the construction project.
Les habitants locaux auront la priorité sur les emplois créés par le projet de construction.
This foundation, created by a low-profile patron, helps many writers every year.
Cette fondation, créée par un mécène discret, aide chaque année de nombreux écrivains.
Both paintings in the gallery were created by local artists.
Les deux tableaux exposés dans la galerie ont été créés par des artistes locaux.