Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
created shared services canada
Vertaling van "created shared services canada" in Frans
a créé Services partagés Canada
création de Services partagés Canada
organisme Services partagés Canada
The Government created Shared Services Canada, a new Government of Canada agency that will save money by making the delivery of information technology, infrastructure and network services to many departments of the federal government more effective.
Le gouvernement a créé Services partagés Canada, un nouvel organisme gouvernemental qui permettra de réaliser des économies en augmentant l'efficacité des services de technologie de l'information, d'infrastructure et de réseau fournis à un grand nombre de ministères fédéraux.
The Government of Canada created Shared Services Canada to centralize management of its IT infrastructure.
Le gouvernement du Canada a créé Services partagés Canada pour centraliser la gestion de son infrastructure de TI.
We have also successfully created Shared Services Canada, which is leading the process that will see the consolidation of 63 different email systems into a single secure system.
Nous avons mené à bien la création de Services partagés Canada, qui dirigera le regroupement de 63 systèmes de courriel distincts en un seul système sécuritaire.
In 2011, when it created Shared Services Canada, the GC transitioned toward an enterprise-wide, whole-of-government approach to managing its information technology assets.
En 2011, lors de la création de Services partagés Canada, le GC a adopté une approche pangouvernementale pour la gestion de ses biens de technologie de l'information.
Similarly, in the 2012 to 2013 fiscal year, the consolidation of CS staff into the newly created Shared Services Canada required the provision of policy guidance for staff transfers.
De même, au cours de l'exercice financier 2012-2013, le regroupement du personnel CS dans le nouvel organisme Services partagés Canada a nécessité la prestation d'une orientation stratégique pour le transfert d'employés.
Started to establish an effective working relationship with the newly created Shared Services Canada, as this organization's services are fundamental to the delivery of 24/7 mission-critical weather services
A commencé à former une relation de travail efficace avec le nouvel organisme Services partagés Canada, car les services de cet organisme sont des composantes fondamentales de la prestation en tout temps de services météorologiques essentiels à la mission.
The Government of Canada created Shared Services Canada (SSC) on August 4, 2011, to fundamentally transform how the Government manages its information technology (IT) infrastructure.
Le gouvernement du Canada a créé Services partagés Canada (SPC) le 4 août 2011 afin de transformer la façon dont il gère son infrastructure de technologie de l'information (TI).
Our observation, without commenting on the capabilities of those individuals, is that you've put people in those jobs and created Shared Services Canada.
D'après ce que nous avons observé, sans parler des capacités de ces gens, le gouvernement a doté ces postes et créé Services partagés Canada.
This came about, as Liseanne mentioned in her speech, because at the beginning, when we first created Shared Services Canada, we knew that we had to have a very sound and fluid relationship with the private sector in order for us to be successful.
Comme Liseanne l'a mentionné dans son exposé, cette initiative a été créée car, au départ, lorsque nous avons créé Services partagés Canada, nous savions qu'il nous fallait avoir une relation très saine et fluide avec le secteur privé pour pouvoir réussir.
We created Shared Services Canada to consolidate IT back office functions to save money, streamline processes and deliver better services to Canadians in a quick and efficient manner.
Nous avons créé Services partagés Canada pour consolider les fonctions de soutien de la TI afin d'économiser de l'argent, de rationaliser les processus et d'offrir à nos citoyens de meilleurs services rapidement et efficacement.
A cabinet order created Shared Services Canada.
Services partagés Canada a été créé en vertu d'un décret du Cabinet.
During 2011-2012 the Canadian Space Agency, along with other government departments, undertook the evaluation of its IT resources, systems and structure in anticipation of their transfer to the newly created Shared Services Canada.
Au cours de 2011-2012, l'Agence spatiale canadienne, ainsi que d'autres ministères, a entrepris l'évaluation de ses ressources, systèmes et structure de TI en prévision de leur transfert à l'organisation Services partagés Canada créée récemment.
My colleague, Grant Westcott, has been very heavily involved in this since we created Shared Services Canada, so I'm going to ask him to answer your question.
Mon collègue, Grant Westcott, participe très activement à cela depuis que nous avons créé Services partagés Canada, je vais donc lui demander de répondre à votre question.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 50 ms.
