We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la création d'une image de disque
After creating a disk image, open thesaved disk image from the tool drop-down and select the image file.
Après avoir créé une image disque, ouvrez le saved disk image dans la liste déroulante des outils et sélectionnez le fichier image.
This procedure is called "creating a disk image," and the resulting backup archive is often called a disk/partition image.
Cette procédure qu'on peut désigner par "Créer une image du disque" génère un fichier de sauvegarde appelé image.
Everything from creating a disk image of a simple notebook to a complex data backup task of a server can be done from wizards.
Toutes les tâches peuvent être effectuées, depuis la simple création d'image disque d'un portable jusqu'à la sauvegarde complexe de données d'un serveur.
The command can take some time to complete, especially if the file to create is quite large, which is often the case when creating a disk image.
La commande peut prendre un certain temps pour se terminer, surtout si le fichier à créer est très volumineux, ce qui est souvent la cas lors de la création d'une image de disque.
the computerized system and method utilizes an image builder for creating a disk image of the desired software configuration and transferring the image to a storage device
lesdits système et procédé font appel à un constructeur d'image pour créer une image du disque conforme à la configuration logicielle désirée et pour transférer ladite image dans un dispositif mémoire
Backing up the entire system disk (creating a disk image) takes more disk space but enables you to restore the system in minutes in case of severe data damage or hardware failure.
De l'autre côté, la sauvegarde d'un disque système entier (la création d'une image de disque) nécessite beaucoup plus d'espace disque, mais permet de restaurer le système rapidement dans le cas de dommages sévères ou d'une panne matérielle.
Ultimate Boot CD comes in the form of a CD image that you mustburn with your burning software (creating a disk image).
Ultimate Boot CD se présente sous la forme d'une image CD qu'il vous faudra graver avec votre logiciel de gravure (création d'une image disque).
The other int 21h services are not implemented and control is immediately returned to the caller via RETI. Creating a disk image
Les autres services de l'interruption 21h ne sont pas implémentés et redonnent immédiatement le contrôle à l'appelant via RETI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.