Do you see a benefit to creating more programs, programs that are more targeted and culturally specific?
À votre avis, serait-ce une bonne chose de créer d'autres programmes, des programmes plus ciblés et adaptés à la culture?
He rejected outright the idea of creating more programs like Technology Partnerships Canada.
Il a rejeté derechef l'idée de créer d'autres programmes comme Partenariat technologique Canada.
Nevertheless, the government is creating more programs.
Or, le gouvernement multiplie les programmes.
By creating more programs there would be fewer victims in the country and fewer crimes happening.
Si nous créons plus de programmes, il y aura moins de victimes et moins de crimes.
Instead of the government creating more programs to address the same concerns, outdated initiatives would be eliminated, giving ministries enough time to prepare for the funding model being proposed by the Commission.
Au lieu que le gouvernement crée d'autres programmes pour répondre aux mêmes besoins, des initiatives désuètes seraient éliminées, ce qui donnerait aux ministères suffisamment de temps pour se préparer au mode de financement proposé par la Commission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.