Understanding what leads to the initial development and ongoing symptoms of eating disorders is critical for creating new methods of prevention and treatment.
Comprendre le développement initial et les symptômes continus des troubles alimentaires est essentiel pour créer de nouvelles méthodes de prévention et de traitement.
"We developed this tool as part of MIHMES, a five-year collaborative project aimed at creating new methods for managing infectious animal diseases,"said scientist Nikos Parlavantzas.
Nous avons développé cet outil dans le cadre de MIHMES, un projet collaboratif de cinq ans visant à créer de nouvelles méthodes pour gérer les maladies animales infectieuses, explique le scientifique Nikos Parlavantzas.
André Laperriere believes that to do this, it is important to "pool our knowledge and generate innovation, either by creating new methods or by sharing proven methods with people that are not yet aware of them."
André Laperriere estime que pour cela, il importe de « mettre ensemble nos connaissances et de générer des innovations soit par la création de nouvelles méthodes, soit par le partage des méthodes qui marchent avec ceux qui ne les connaissent pas encore ».
Spectra enables affordable, multi-decade data storage and access by creating new methods of managing information in all forms of deep storage-including archive, backup, cold storage, cloud and private cloud. Spectra's web site
Depuis plusieurs décennies Spectra permet un stockage des données efficaces et abordables en créant de nouvelles méthodes de gestion de l'information sur toutes formes de stockage, notamment les archives, les sauvegardes, le stockage à froid, le cloud et le cloud privé.
To attain efficiency, we have to reduce duplication and overlap everywhere in government and to have a core of expertise whose efforts will be focussed on creating new methods and technologies for service delivery.
Pour ce faire, il faut réduire le chevauchement et le double emploi partout au gouvernement et avoir un centre d'expertise dont les efforts seront axés sur l'élaboration de nouvelles méthodes et technologies en matière de prestation de services.
One criteria could be, are you more often creating new sub-classes of expression or are you more often creating new methods?
Un critère peut être, vous êtes plus souvent création de nouvelles sous-catégories d'expression ou sont plus souvent créer des nouvelles méthodes ?
We have developed an original and specific approach, and keep creating new methods and tools in order to adapt to our clients' needs.
Notre expérience nous a permis de développer une approche spécifique et originale. Comme nous nous adaptons à nos clients, nous créons régulièrement de nouvelles méthodes et outils.
Our team holds more than 25 years of experience creating new methods of working towards patient's comfort.
Merci beaucoup à tous, en particulier Carmen et Notre équipe médicale détient plus de 25 ans d'expérience en créant de nouvelles méthodes de travail pour le confort du patient.
The unique Method Expert can then provide a simple route for automating measurement steps, and also provide a structured approach to the complex task of creating new methods for unknown samples.
Le seul Expert En Matière de Méthode peut alors fournir une artère simple pour automatiser des phases de mesure, et fournit également un élan structuré à la tâche complexe de produire des méthodes neuves pour les échantillons inconnus.
From innovating successful new trends in bottling to creating new methods of celebration, Moët&Chandon continues to pursue new ways to share the magic of Champagne with the world.
Des nouveaux modes de consommation à l'invention de nouveaux gestes de la célébration, Moët&Chandon continuera d'innover pour partager l'esprit singulier du champagne avec le monde entier.
SEW-EURODRIVE is constantly creating new methods to improve our products, services, and customer outcomes.
SEW EURODRIVE élabore constamment de nouvelles méthodes pour améliorer ses produits, ses services et les résultats de ses clients.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.