We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
création d'un processus
establishing procedures to reflect the whole-of-government approach to treaty implementation, including the creation of a process for analyzing the implications on modern treaties; and
l'établissement de procédures reflétant l'approche pangouvernementale pour la mise en œuvre des traités, y compris la création d'un processus d'analyse des répercussions sur les traités modernes
So, what ended up occurring was the creation of a process that allows an online design.
Ainsi, ce qui s'est passé a été la création d'un processus qui permet un design en ligne personnalisé, avec votre designer RiFRA de référence.
This entailed the creation of a process capable of dealing with the individual proposals which could not be subsumed in an existing negotiating group or Special Session.
Cela supposait la création d'un processus capable de donner suite aux différentes propositions, qui ne pourraient être reléguées à un groupe de négociation existant ou à une Session extraordinaire.
The ERP pricing model describes how indirect access occurs when a non-SAP system triggers the creation of a process or document inside of SAP.
Le modèle de tarification ERP indique comment les accès indirects se produisent lorsqu'un système non SAP déclenche la création d'un processus ou d'un document dans SAP.
The process that executes the request for creation of a process is called the 'parent process' whose PID is 'Parent Process ID'.
Le processus qui exécute la demande de la création d'un processus s'appelle le "processus père" dont le PID est "identificateur du processus père".
The Barcelona European Council of March 2002 called for the creation of a process specific to VET, which would contribute to making European education and training systems a world quality reference by 2010.
Le Conseil européen de Barcelone de mars 2002 a demandé la création d'un processus spécifique pour l'EFP, qui contribuerait à faire des systèmes d'enseignement et de formation européens une référence de qualité dans le monde à l'horizon 2010.
The purpose of the Law Commission's project on the RDSP is to consider the creation of a process to establish a legal representative for RDSP beneficiaries in Ontario.
Le projet sur le REEI de la Commission du droit vise à étudier la création d'un processus afin que les bénéficiaires de REEI en Ontario soient représentés par un avocat.
We support the creation of a process through the Economic and Social Council or the General Assembly to develop those proposals further for the adoption of a declaration by the General Assembly.
Nous appuyons la création d'un processus permettant au Conseil économique et social ou à l'Assemblée générale d'élaborer plus avant ces propositions en vue de l'adoption d'une déclaration par l'Assemblée générale.
Volunteer Jury Roll for Coroner's Inquest Juries Recommendation 17 of the Iacobucci Report calls for the creation of a process that would allow First Nations individuals to volunteer for the coroner's inquest jury roll.
La recommandation 17 du rapport Iacobucci suggère la création d'un processus qui permettrait aux membres des Premières Nations de se porter volontaires pour figurer sur la liste des jurés en vue de la constitution d'un jury aux fins d'une enquête du coroner.
Creation of a process to notify any data breach
La création d'un processus de notification des violations de données
Creation of a process through which Ministerial decisions could be challenged by Indigenous groups where there is a potential treaty rights infringement
La création d'un processus dans lequel les décisions ministérielles peuvent être contestées par des groupes autochtones lorsqu'il y a une éventuelle infraction aux droits issus de traités
The present invention relates to a system and method for the automatic creation of a process model having a graphical representation.
L'invention concerne un système et un procédé permettant de créer automatiquement un modèle de processus qui comprend une représentation graphique.
This justifies the creation of a process of continuous consultation involving various actors, ranging from land users at a local level to decision-makers acting at all levels.
Il faudra pour cela mettre en place un processus de consultation constante entre divers acteurs, depuis les utilisateurs des terres au niveau local aux décideurs intervenant à tous les échelons.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.