Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
creation of a sort
Vertaling van "creation of a sort" in Frans
création d'une sorte
A particularly good choice, which led to the creation of a sort of conservatory, basic and minimalist, a with "cathedral"-like volume, made entirely according to the principles of green building.
Un choix couronné de succès, qui a aboutit à la création d'une sorte de jardin d'hiver, essentiel et minimaliste, un volume « cathédrale » entièrement conçu selon les dictats de l'écoconstruction.
Integrating them into Si CMOS technology has been challenging due to the creation of a sort of electron mobility barrier between the channel and the gate dielectric as a result of imperfections in the semiconductor surfaces.
Leur intégration dans la technologie CMOS de Si a été complexe en raison de la création d'une sorte d'obstacle à la mobilité électronique entre le canal et la grille diélectrique découlant des imperfections au niveau de la surface des semi-conducteurs.
The work has led to creation of a sort of Wikipedia of medical devices, with device classification and identification of horizontal standards as well as blueprints, documentation and performance data.
Les travaux dans le cadre du projet ont débouché sur la création d'une sorte de Wikipédia des dispositifs médicaux, qui intègre une classification des dispositifs et l'identification de normes horizontales ainsi que des plans, de la documentation et des données relatives aux performances.
(Freud, 1920, p.) This creation of a sort of empty field by the child was a way of exercising somewhat the hazard of that real presence by the subject's own 'auto-mutilation'.
Cette création d'une sorte de champ vide par l'enfant était un moyen de maitriser un tant soit peu l'aléa de la présence réelle par sa propre automutilation. Rappelons ici ce qu'en dit Lacan
Instead of this, to contemplate the creation of a sort of anti-sovereignty front running from Macron to Tsipras would mean reinforcing the pincers, putting together oppressors and oppressed.
A contrario, contempler la création d'une sorte d'anti-souverainisme de Macron à Tsipras serait renforcer les tenailles, rassemblant oppresseurs et oppressé.e.s.
Taking inspiration from these situations and aiming at disposing of even greater clout in the future, Commissioner Reding recently suggested the creation of a sort of EU 'rule of law bazooka'.
En s'inspirant de ces situations et en cherchant à disposer d'un poids encore plus important à l'avenir, la Commissaire européenne Viviane Reding a récemment suggéré la création d'une sorte de "bazooka européen de l'Etat de droit".
His activity (and that of his offspring) in the Málaga mountains between 880 and 927 allowed for the creation of a sort of state or dawla in opposition of the legitimacy of the Umayyads of Córdoba.
Ses actions (et celles de ses descendants) dans les montagnes de Malaga entre 880 et 927 ont signifié la possibilité d'avoir créé une sorte d'État ou de dawla opposé à celui légitime des Omeyyades de Cordoue.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 61 ms.
