Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
crewed
Vertaling van "crewed" in Frans
équipages
fait une gaffe
composé
piloté
For their honeymoon, they chose a luxurious crewed sailing yacht.
Pour leurs vacances de noces, ils ont choisi un luxueux yacht à voiles avec équipage.
Smooth undocking is crucial for the safe return of crewed missions.
Un désamarrage en douceur est crucial pour le retour en sécurité des missions avec équipage.
Every crewed spacecraft is fitted with a return capsule in case of emergency.
Chaque vaisseau spatial habité est équipé d'une capsule de retour en cas d'urgence.
A crewed spacecraft needs a backup system for every critical life-support function on board.
Un vaisseau spatial habité nécessite un système de secours pour chaque fonction vitale à bord.
For this crewed mission, they chose a more reliable but less powerful rocket engine.
Pour cette mission habitée, on a choisi un moteur-fusée plus fiable mais moins puissant.
The commander checks the oxygen tanks on the crewed spacecraft before every liftoff.
Le commandant vérifie les réservoirs d'oxygène du vaisseau spatial habité avant chaque décollage.
A crewed spacecraft has to shield astronauts from cosmic radiation and the vacuum of space.
Un vaisseau spatial habité doit protéger les astronautes des radiations cosmiques et du vide.
The movie features a crewed adventure across various uncharted islands and seas.
Le film présente une aventure habitée à travers diverses îles et mers inexplorées.
Mission control tracks the crewed spacecraft's trajectory on huge screens.
Le contrôle au sol suit la trajectoire du vaisseau spatial habité sur d'immenses écrans.
The crewed bus service provides an efficient mode of transport in the city.
Le service de bus habité offre un mode de transport efficace dans la ville.
Before entering the crewed spacecraft, the astronauts put on their pressurized suits.
Avant d'entrer dans le vaisseau spatial habité, les astronautes enfilent leurs combinaisons pressurisées.
Children dream of one day boarding a crewed spacecraft to explore outer space.
Les enfants rêvent d'embarquer un jour dans un vaisseau spatial habité pour explorer l'espace.
In the movie, an old crewed spacecraft drifts silently between the stars.
Dans le film, un vieux vaisseau spatial habité dérive silencieusement entre les étoiles.
Uitdrukkingen met crewed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
skeleton crew n.
effectif réduit · équipe minimale
"During the holiday, the office operated with a skeleton crew."
motley crew n.
groupe hétéroclite
"The startup was founded by a motley crew of tech enthusiasts and business experts."
! crew up v.
foirer · rater
"He really crewed up the presentation by forgetting his notes."
crew member n.
membre d'équipage
"Each crew member has a specific role on the ship."
crew sock n.
chaussette montante
"He wore crew socks with his sneakers."
film crew n.
équipe de tournage
"The film crew arrived early to set up the equipment."
movie crew n.
équipe de tournage
"The movie crew arrived early to set up the scene."
camera crew n.
équipe caméra
"The camera crew arrived early to set up the equipment."
cabin crew n.
personnel de cabine
"The cabin crew demonstrated the safety procedures."
crew neck n.
col rond · pull ras du cou
"She wore a cozy crew neck to the party."
flight crew n.
équipage
"The flight crew prepared the cabin for landing."
stage crew n.
équipe technique · équipe de scène
"The stage crew quickly changed the set between scenes."
maintenance crew n.
équipe de maintenance
"The maintenance crew checked the stadium lights before the game."
technical crew n.
équipe technique
"The technical crew set up the lights before the concert started."
crew cab n.
cabine double
"He bought a crew cab so everyone could ride comfortably."
crew chief n.
arbitre en chef
"The crew chief made the final call in the game."
ground crew n.
équipe au sol · personnel au sol
"The ground crew quickly refueled and checked the airplane before its next flight."
ground-service crew n.
personnel au sol · équipe de service au sol
"The ground-service crew helped passengers with boarding."
pit crew n.
équipe de stand · équipe de ravitaillement
"The pit crew changed the tires in record time."
crew list n.
liste d'équipage
"The harbor officer checked the crew list before allowing passengers to board."
Synoniemen voor crewed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 942. Exact: 942. Verstreken tijd: 42 ms.
