Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
criminal code indicates
Vertaling van "criminal code indicates" in Frans
Code criminel indique
The Criminal Code indicates the severity of offences by setting maximum sentence lengths while leaving, in most cases, discretion to judges to set the actual sentence length.
Le Code criminel indique la gravité des infractions en fixant des durées maximales pour les peines tout en laissant aux juges, dans la plupart des cas, la latitude de déterminer précisément la durée des peines.
With respect to hate propaganda, section 318 of the Criminal Code indicates that anyone who, by communicating statements in any public place, incites hatred is guilty of an offence.
En matière de propagande haineuse, l'article 318 du Code criminel indique que commet une infraction quiconque, par la communication de déclarations, en un endroit public, incite à la haine.
Section 530 of the Criminal Code indicates that the accused has the right to ask that his due process take place in his official language.
L'article 530 du Code criminel indique que l'accusé a droit de demander que son procès ait lieu dans sa langue officielle.
This paragraph in the Criminal Code indicates that the judge must make decisions regarding alternatives to a prison sentence in a given case. Obviously, this type of sentence does not apply only to aboriginal offenders, but it applies to them in particular.
Cet article du Code criminel indique que le juge doit être appelé à se positionner quant à une sentence substitutive à l'emprisonnement dans un cas donné. Évidemment, ce type de sentence ne concerne pas seulement les délinquants aborigènes, mais cela s'applique particulièrement à eux.
The articles 175 and 175a of the Criminal Code indicates the following
Les articles 175 et 175a du Code pénal stipulent ce qui suit
Section 450 of the Criminal Code indicates that it is an offence to possess or purchase counterfeit money.
L'article 450 du Code criminel réprime le fait de posséder ou d'acheter de la monnaie contrefaite.
The new structure of article 203 of the Criminal Code indicates that the plaintiff will encounter considerably greater difficulty in proving that an individual acted "solely with the objective of belittling his/her honour and reputation".
La nouvelle structure de l'article 203 du Code pénal indique qu'il sera beaucoup plus difficile au plaignant de prouver qu'un individu a agi dans le seul but de porter atteinte à son honneur et à sa réputation.
Article 6 of the Criminal Code indicates that the criminal nature of the deed and the application of the punishment for it are established by the criminal law in force in the moment of committing the act.
L'article 6 du code pénal dispose que le caractère pénal de l'acte et l'application de la sanction correspondante sont définis par le droit pénal en vigueur au moment où l'acte est commis.
The Criminal Code indicates that any person who commits aggravated assault could face imprisonment for up to 14 years.
Le Code criminel stipule que toute personne qui commet ou participe à des voies de fait graves est passible d'une peine d'emprisonnement de 14 ans.
Synoniemen voor criminal code indicates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 40 ms.
