Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
criminal code needs
Vertaling van "criminal code needs" in Frans
Code criminel doit
The criminal code needs to be revised so that the sentences associated with financial crimes are increased and therefore have a real dissuasive effect.
Le Code criminel doit être revu pour que les peines liées aux crimes financiers soient augmentées afin d'avoir un réel effet dissuasif.
The Criminal Code needs to include other combative sports such as karate and tae kwon do.
Le Code criminel doit inclure les autres sports de combat, notamment le karaté et le taekwondo.
The Criminal Code needs to be strengthened so that there are real consequences for vehicle thieves.
Le Code criminel doit être renforcé pour que les voleurs de véhicules s'exposent à de réelles conséquences.
Section 745 of the Criminal Code needs to be amended now.
L'article 745 du Code criminel doit être modifié maintenant.
The Criminal Code needs to provide for that because our police need the protection of the law as they conduct their activities.
Le Code criminel doit prévoir de telles situations car nos forces de police ont besoin d'être protégées par la loi dans le cadre de leurs activités.
The courts have set an extremely high bar for convicting individuals of counselling offences, which is why the language in the Criminal Code needs to be clear and consistent.
Les tribunaux ont établi des critères très exigeants pour qu'on puisse déclarer une personne coupable d'avoir conseillé la commission d'infractions, et c'est pourquoi le libellé du Code criminel doit être clair et cohérent.
Mr. Speaker, further to what I was saying at the beginning of my speech, there is agreement that the criminal code needs modernizing, but not at any price.
Monsieur le Président, pour faire suite à ce que disais au début de mon intervention, on s'entend pour dire que le Code criminel doit être modernisé mais pas à n'importe quel prix.
The Criminal Code needs some amendment, it is true.
Il faut modifier la loi du côté du Code criminel, soit.
The Criminal Code needs these amendments.
Ces modifications au Code criminel sont nécessaires.
The Criminal Code needs to be strengthened to include mandatory minimum sentences for repeat offenders.
Il faut renforcer le Code criminel et y inclure des peines minimales obligatoires pour les récidivistes.
The Criminal Code needs to be looked at as a whole, and sentences must be appropriate to the offence.
Il faut voir le Code criminel dans son ensemble et donner des sentences proportionnelles aux infractions.
The Criminal Code needs to be looked at as a whole, and sentences must be appropriate to the offence.
Il faut voir le Code criminel dans son ensemble et donner des sentences proportionnelles aux infractions.
I have argued strongly in the past and do so again today that our Criminal Code needs serious reform.
Je fais valoir énergiquement, comme je l'ai fait dans le passé, que le Code criminel a besoin d'une réforme en profondeur.
Synoniemen voor criminal code needs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 57 ms.
