Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
criminal code reflects
Vertaling van "criminal code reflects" in Frans
Code criminel reflète
These are administrative measures to ensure that the wording of the Criminal Code reflects current law.
Il s'agit de mesures d'ordre administratif qui visent à assurer que le texte du Code criminel reflète le droit actuel.
Once again, these are coordinating amendments that are adding "firearm parts" to ensure that the Criminal Code reflects those original amendments that are taking action on ghost guns.
Encore une fois, il s'agit d'amendements de coordination qui ajoutent « pièces d'arme à feu » pour s'assurer que le Code criminel reflète les amendements initiaux qui visent les armes fantômes.
There are various paragraphs describing what the Criminal Code reflects.
Plusieurs paragraphes décrivent ce que le Code criminel prévoit.
Placing the offence in the Criminal Code reflects the serious nature of this offence.
Étant donné la gravité de cette infraction, son ajout au Code criminel est justifié.
Most importantly, the draft of the amendments to the Criminal Code reflects the concerted efforts made internationally in the combat against these phenomena, materialised in bilateral or multilateral agreements, or adherence to the existing agreements.
Ce processus d'amendement du Code pénal s'inscrit dans le cadre des efforts concertés déployés par la communauté internationale - qui se sont concrétisés par des accords bilatéraux ou multilatéraux ou l'adhésion aux accords existants - pour combattre ces phénomènes.
Nevertheless, the definition of attorney general in section 2 of the Criminal Code reflects the traditional role of the provincial prosecuting authorities in dealing with the prosecution of most crime in their provinces.
Néanmoins, la définition de procureur général que l'on trouve à l'article 2 du Code criminel reflète bien le rôle traditionnel des responsables provinciaux des poursuites qui est de mener la plupart des poursuites dans leur province.
Article 3 of the Criminal Code reflects the basic tenets of criminal law, namely the rule of law and the principle that a person shall be held responsible for his acts when there is evidence of his guilt.
L'article 3 du Code pénal s'appuie sur les fondements du droit pénal, à savoir la légalité et le principe selon lequel une personne ne sera tenue pour responsable de ses actes que lorsque sa culpabilité aura été prouvée.
Placing the offence in the Criminal Code reflects the serious nature of this offence.
Étant donné la gravité de cette infraction, son ajout au Code criminel est justifié.
Wu stands for that proposition, and the Criminal Code reflects a similar interpretation: that the court wouldn't have the authority to do it in those circumstances.
L'arrêt Wu appuie donc cette position et l'on retrouve une interprétation similaire dans le Code criminel suivant lequel le tribunal n'aurait pas le pouvoir de décréter l'incarcération en pareil cas.
Section 672.54 of the Criminal Code reflects the proper exercise by Parliament of its criminal law jurisdiction.
L'article 672.54 du Code criminel découle de l'exercice approprié de la compétence du Parlement en matière de droit criminel.
Updating and modernizing the Criminal Code is long overdue, and Bill C-51 will help to ensure that the Criminal Code reflects the Charter and a modern Canada.
Il est grand temps de mettre à jour et de moderniser le Code criminel pour qu'il reflète les valeurs de la Charte et du Canada moderne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor criminal code reflects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 51 ms.
