Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
criminal code was first
Vertaling van "criminal code was first" in Frans
Code criminel a été
The animal cruelty provisions have co-existed with various instruments regulating industry practices since the criminal code was first enacted in 1892.
Les dispositions sur la cruauté envers les animaux coexistent avec divers textes législatifs réglementant les pratiques de l'industrie depuis que le Code criminel a été adopté, en 1892.
When the Criminal Code was first enacted in 1892, it contained six mandatory minimum penalties.
Quand le Code criminel est entré en vigueur en 1892, il contenait six peines minimales obligatoires.
It would be an understatement to say that our lives have changed substantially since the Criminal Code was first enacted in 1892.
Le moins qu'on puisse dire c'est que notre mode de vie a bien changé depuis l'adoption du Code criminel en 1892.
Personally, I've been working with mentally disordered offenders for over 20 years, since part XX. of the Criminal Code was first enacted.
Personnellement, je travaille auprès de délinquants aux prises avec des troubles mentaux depuis plus de 20 ans, depuis que la partie XX. du Code criminel a été adoptée.
When the Criminal Code was first drafted back in the 19th century, society did not regard animals the way it does now.
Lorsque le Code criminel - au XIXe siècle - a été élaboré, la société n'entretenait pas les mêmes rapports avec les animaux.
While MMPs have been in place since the Criminal Code was first enacted, they were largely the exception until relatively recently.
Bien que les peines minimales obligatoires existent depuis l'entrée en vigueur du Code criminel, elles étaient l'exception plutôt que la règle jusqu'à assez récemment.
This is the 21st century and no one could have anticipated these problems when the Criminal Code was first written.
On est au XXIe siècle et personne n'aurait pu prévoir ces problèmes lorsque le Code criminel a été élaboré.
Since the Criminal Code was first enacted in Canada, the Minister of Justice has been empowered to review applications on the grounds of a miscarriage of justice and determine whether a matter should be referred back to the courts for a new trial or an appeal.
Depuis l'entrée en vigueur du Code criminel au Canada, le ministre de la Justice est habilité à examiner les demandes fondées sur une erreur judiciaire et à déterminer si une affaire doit être renvoyée devant les tribunaux en vue d'un nouveau procès ou d'un appel.
The Criminal Code was first enacted by Parliament in 1878.
Le Code criminel a été pris par le Parlement en 1878.
When the Criminal Code was first drafted back in the 19th century, society did not regard animals the way it does now.
Lorsque le Code criminel - au XIXe siècle - a été élaboré, la société n'entretenait pas les mêmes rapports avec les animaux.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 90 ms.
